指揮所

See also: 指挥所

Chinese

		to command; to direct	actually; place; (nominalization prefix)
trad. (指揮所)		指揮	所
simp. (指挥所)		指挥	所

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhǐhuīsuǒ

(Zhuyin): ㄓˇ ㄏㄨㄟㄙㄨㄛˇ
Cantonese (Jyutping): zi² fai¹ so²
Hakka (Sixian, PFS): chṳ́-fî-só
Southern Min (Hokkien, POJ): hí-hui-só͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhǐhuīsuǒ
  - Zhuyin: ㄓˇ ㄏㄨㄟㄙㄨㄛˇ
  - Tongyong Pinyin: jhǐhhueisuǒ
  - Wade–Giles: chih³-hui¹-so³
  - Yale: jř-hwēi-swǒ
  - Gwoyeu Romatzyh: jyyhueisuoo
  - Palladius: чжихуэйсо (čžixuejso)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯eɪ̯⁵⁵ su̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zi² fai¹ so²
  - Yale: jí fāi só
  - Cantonese Pinyin: dzi² fai¹ so²
  - Guangdong Romanization: ji² fei¹ so²
  - Sinological IPA ^(key): /t͡siː³⁵ fɐi̯⁵⁵ sɔː³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-fî-só
  - Hakka Romanization System: zii^ˋ fi^ˊ so^ˋ
  - Hagfa Pinyim: zi³ fi¹ so³
  - Sinological IPA: /t͡sɨ³¹ fi²⁴ so³¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hí-hui-só͘
  - Tâi-lô: hí-hui-sóo
  - Phofsit Daibuun: hy'huisor
  - Sinological IPA (Xiamen): /hi⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² sɔ⁵³/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /hi⁵⁵⁴⁻²⁴ hui³³ sɔ⁵⁵⁴/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /hi⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻²² sɔ⁵³/
  - Sinological IPA (Taipei): /hi⁵³⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ sɔ⁵³/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /hi⁴¹⁻⁴⁴ hui⁴⁴⁻³³ sɔ⁴¹/

Noun

指揮所

command post

Japanese

Kanji in this term
指	揮	所
し Grade: 3	き Grade: 6	しょ > しょ Grade: 3
on'yomi

Kanji in this term
指	揮	所
し Grade: 3	き Grade: 6	しょ > じょ Grade: 3
on'yomi

Etymology

By surface analysis, 指揮(しき) (shiki) + 所(しょ) (-sho, rendaku form 所(じょ) (jo)).

Pronunciation

(Tokyo) しきしょ [shìkíshó] (Heiban – [0])
(Tokyo) しきしょ [shìkíshóꜜ] (Odaka – [3])
IPA^(key): [ɕikʲiɕo̞]

(Tokyo) しきじょ [shìkíjó] (Heiban – [0])
(Tokyo) しきじょ [shìkíjóꜜ] (Odaka – [3])
IPA^(key): [ɕikʲiʑo̞]

Noun

指(し)揮(き)所(しょ) or 指(し)揮(き)所(じょ) • (shikisho or shikijo)

command post

Korean

Hanja in this term
指	揮	所

Noun

指揮所 • (jihwiso) (hangeul 지휘소)

hanja form^? of 지휘소 (“command post”)