指名

Chinese

finger; to point; to direct
finger; to point; to direct; to indicate
 
name; fame; to describe
name; fame; to describe; place
 
trad. (指名) 指 名
simp. #(指名) 指 名

Pronunciation

Verb

指名

  1. to mention by name; to name; to nominate; to designate

Synonyms

Japanese

Kanji in this term
指 名
し
Grade: 3 		めい
Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) しめー [shìméé] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [ɕime̞ː]

Noun

指(し)名(めい) • (shimei) 

  1. nomination, designation, choosing a person

Verb

指(し)名(めい)する • (shimei suru) transitive suru (stem 指(し)名(めい)し (shimei shi), past 指(し)名(めい)した (shimei shita))

  1. nominate, designate, choose a person
    メイドさんを指名(しめい)する
    meido-san o shimei suru
    to choose a maid (to be one's server at a maid café)
    • 2024 March 29, 稲葉延雄, quotee, “第213回国会　参議院　総務委員会　第7号　令和6年3月29日”, in 国会会議録検索システム‎[1], 国立国会図書館, retrieved 13 December 2025:
      各職種の責任を持つ者を指名し、人事なども参加する合議により委員会を進めていくという形にいたします。
      Kaku-shokushu no sekinin o motsu mono o shimei shi, jinji nado mo sanka suru gōgi ni yori iinkai o susumete iku to iu katachi ni ita shimasu.
      We will appoint people in charge of each position and the committee will proceed through deliberations that will include participation from personnel and other parties.

Conjugation

Conjugation of "指名する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 指名し しめいし shimei shi
Ren’yōkei ("continuative") 指名し しめいし shimei shi
Shūshikei ("terminal") 指名する しめいする shimei suru
Rentaikei ("attributive") 指名する しめいする shimei suru
Kateikei ("hypothetical") 指名すれ しめいすれ shimei sure
Meireikei ("imperative") 指名せよ¹
指名しろ² 		しめいせよ¹
しめいしろ² 		shimei seyo¹
shimei shiro²
Key constructions
Passive 指名される しめいされる shimei sareru
Causative 指名させる
指名さす 		しめいさせる
しめいさす 		shimei saseru
shimei sasu
Potential 指名できる しめいできる shimei dekiru
Volitional 指名しよう しめいしよう shimei shiyō
Negative 指名しない しめいしない shimei shinai
Negative continuative 指名せず しめいせず shimei sezu
Formal 指名します しめいします shimei shimasu
Perfective 指名した しめいした shimei shita
Conjunctive 指名して しめいして shimei shite
Hypothetical conditional 指名すれば しめいすれば shimei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.