拍鐵
Chinese
to clap; to pat; to beat to clap; to pat; to beat; to hit; to slap; to take (a picture) |
iron | ||
|---|---|---|---|
| trad. (拍鐵) | 拍 | 鐵 | |
| simp. (拍铁) | 拍 | 铁 | |
Pronunciation
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): pa6 ti6
- Southern Min (Hokkien, POJ): phah-thih
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: pa6 ti6 [Phonetic: pa4 ti6]
- Báⁿ-uā-ci̍: pā-tī
- Sinological IPA (key): /pʰa¹¹⁻⁴² tʰi¹¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: pa6 ti6 [Phonetic: pa4 ti6]
- Sinological IPA (key): /pʰa²¹⁻⁴² tʰi²¹/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: phah-thih
- Tâi-lô: phah-thih
- Phofsit Daibuun: phahtiq
- Sinological IPA (Xiamen): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰiʔ³²/
- Sinological IPA (Quanzhou): /pʰa(ʔ)⁵ tʰiʔ⁵/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰiʔ³²/
- Sinological IPA (Taipei): /pʰa(ʔ)³²⁻⁵³ tʰiʔ³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /pʰa(ʔ)³²⁻⁴¹ tʰiʔ³²/
- (Hokkien)
Verb
拍鐵
- (Hokkien, Puxian Min) to forge (metal)