担ぐ

Japanese

Kanji in this term
担
かつ Grade: 6
kun'yomi

Alternative spelling
擔ぐ (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) かつぐ [kàtsúꜜgù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [ka̠t͡sɨɡɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 担ぐ

Plain	担ぐ	かつぐ	`[kàtsúꜜgù]`
Conjunctive	担いで	かついで	`[kàtsúꜜìdè]`
Perfective	担いだ	かついだ	`[kàtsúꜜìdà]`
Negative	担がない	かつがない	`[kàtsúgáꜜnàì]`
Negative perfective	担がなかった	かつがなかった	`[kàtsúgáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	担げば	かつげば	`[kàtsúꜜgèbà]`
Past conditional	担いだら	かついだら	`[kàtsúꜜìdàrà]`
Imperative	担げ	かつげ	`[kàtsúꜜgè]`
Volitional	担ごう	かつごー	`[kàtsúgóꜜò]`
Desiderative	担ぎたい	かつぎたい	`[kàtsúgítáꜜì]`
Formal	担ぎます	かつぎます	`[kàtsúgímáꜜsù]`
Formal negative	担ぎません	かつぎません	`[kàtsúgímáséꜜǹ]`
Formal volitional	担ぎましょう	かつぎましょー	`[kàtsúgímáshóꜜò]`
Formal perfective	担ぎました	かつぎました	`[kàtsúgímáꜜshìtà]`
Continuative	担ぎ担ぎに	かつぎかつぎに	`[kàtsúꜜgì]` `[kàtsúꜜgì nì]`
Negative continuative	担がず担がずに	かつがずかつがずに	`[kàtsúgáꜜzù]` `[kàtsúgáꜜzù nì]`
Passive	担がれる	かつがれる	`[kàtsúgáréꜜrù]`
Causative	担がせる担がす	かつがせるかつがす	`[kàtsúgáséꜜrù]` `[kàtsúgáꜜsù]`
Potential	担げる	かつげる	`[kàtsúgéꜜrù]`

Verb

担(かつ)ぐ • (katsugu) transitive godan (stem 担(かつ)ぎ (katsugi), past 担(かつ)いだ (katsuida))

shoulder, carry on the shoulder
deceive

Conjugation

Conjugation of "担ぐ" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	担が	かつが	katsuga
Ren’yōkei ("continuative")	担ぎ	かつぎ	katsugi
Shūshikei ("terminal")	担ぐ	かつぐ	katsugu
Rentaikei ("attributive")	担ぐ	かつぐ	katsugu
Kateikei ("hypothetical")	担げ	かつげ	katsuge
Meireikei ("imperative")	担げ	かつげ	katsuge
Key constructions
Passive	担がれる	かつがれる	katsugareru
Causative	担がせる担がす	かつがせるかつがす	katsugaseru katsugasu
Potential	担げる	かつげる	katsugeru
Volitional	担ごう	かつごう	katsugō
Negative	担がない	かつがない	katsuganai
Negative continuative	担がず	かつがず	katsugazu
Formal	担ぎます	かつぎます	katsugimasu
Perfective	担いだ	かついだ	katsuida
Conjunctive	担いで	かついで	katsuide
Hypothetical conditional	担げば	かつげば	katsugeba

Derived terms

片棒(かたぼう)を担(かつ)ぐ (katabō o katsugu)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“担ぐ”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026