投票率

Chinese

		to vote; to cast a vote; to cast a ballot to vote; to cast a vote; to cast a ballot; to poll	to lead; command; rate to lead; command; rate; frequency
trad. (投票率)		投票	率
simp. ^#(投票率)		投票	率

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tóupiàolǜ

(Zhuyin): ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄩˋ
Cantonese (Jyutping): tau⁴ piu³ leot^6-2

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tóupiàolǜ
  - Zhuyin: ㄊㄡˊ ㄆㄧㄠˋ ㄌㄩˋ
  - Tongyong Pinyin: tóupiàolyù
  - Wade–Giles: tʻou²-pʻiao⁴-lü⁴
  - Yale: tóu-pyàu-lyù
  - Gwoyeu Romatzyh: tourpiawliuh
  - Palladius: тоупяолюй (toupjaoljuj)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰoʊ̯³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ly⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tau⁴ piu³ leot^6-2
  - Yale: tàuh piu léut
  - Cantonese Pinyin: tau⁴ piu³ loet^9-2
  - Guangdong Romanization: teo⁴ piu³ lêd^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /tʰɐu̯²¹ pʰiːu̯³³ lɵt̚²⁻³⁵/

Noun

投票率

voting rate

Japanese

Kanji in this term
投	票	率
とう Grade: 3	ひょう Grade: 4	りつ Grade: 5
on'yomi

Etymology

投票(とうひょう) (tōhyō, “voting”) + 率(りつ) (-ritsu, “rate”)

Pronunciation

(Tokyo) とーひょーりつ [tòóhyóꜜòrìtsù] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]
IPA^(key): [to̞ːço̞ːɾʲit͡sɨ]

Noun

投(とう)票(ひょう)率(りつ) • (tōhyōritsu)

voter turnout
投(とう)票(ひょう)率(りつ)への影(えい)響(きょう)はなかった。
Tōhyōritsu e no eikyō wa nakatta.
Voter turnout was not affected.

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

Korean

Hanja in this term
投	票	率

Noun

投票率 • (tupyoyul) (hangeul 투표율)

hanja form^? of 투표율 (“voting rate”)