打付ける

Japanese

Kanji in this term

Grade: 3

Grade: 4
kun'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) つける [bùtsúkérú] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [bɯ̟t͡sɨke̞ɾɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打付ける
Plain 打付ける つける [bùtsúkérú]
Conjunctive 打付けて つけて [bùtsúkété]
Perfective 打付けた つけた [bùtsúkétá]
Negative 打付けない つけない [bùtsúkénáí]
Negative perfective 打付けなかった つけなかった [bùtsúkénáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 打付ければ つけれ [bùtsúkéréꜜbà]
Past conditional 打付けたら つけた [bùtsúkétáꜜrà]
Imperative 打付けろ
打付けよ
つけろ
つけ
[bùtsúkéró]
[bùtsúkéꜜyò]
Volitional 打付けよう つけよ [bùtsúkéyóꜜò]
Desiderative 打付けたい つけたい [bùtsúkétáí]
Formal 打付けます つけま [bùtsúkémáꜜsù]
Formal negative 打付けません つけませ [bùtsúkémáséꜜǹ]
Formal volitional 打付けましょう つけましょ [bùtsúkémáshóꜜò]
Formal perfective 打付けました つけました [bùtsúkémáꜜshìtà]
Continuative 打付け
打付けに
つけ
つけに
[bùtsúké]
[bùtsúké ní]
Negative continuative 打付けず
打付けずに
つけず
つけずに
[bùtsúkézú]
[bùtsúkézú ní]
Passive 打付けられる つけられる [bùtsúkérárérú]
Causative 打付けさせる
打付けさす
つけさせる
つけさす
[bùtsúkésásérú]
[bùtsúkésású]
Potential 打付けられる
打付けれる
つけられる
つけれる
[bùtsúkérárérú]
[bùtsúkérérú]

Verb

()()ける • (butsukerutransitive ichidan (stem ()() (butsuke), past ()()けた (butsuketa))

  1. bump into
    (つくえ)(かど)(あし)ぶつけた
    Tsukue no kado ni ashi o butsuketa.
    I bumped my leg into the corner of a table.
  2. throw
  3. run into, meet someone by accident
  4. try someone with a difficult question
  5. snap at someone, turn one's negativity on someone
    彼女(かのじょ)(かれ)不満(ふまん)ぶつけた
    Kanojo wa kare ni fuman o butsuketa.
    She complained to her boyfriend.

Conjugation

Conjugation of "打付ける" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 打付け ぶつけ butsuke
Ren’yōkei ("continuative") 打付け ぶつけ butsuke
Shūshikei ("terminal") 打付ける ぶつける butsukeru
Rentaikei ("attributive") 打付ける ぶつける butsukeru
Kateikei ("hypothetical") 打付けれ ぶつけれ butsukere
Meireikei ("imperative") 打付けよ¹
打付けろ²
ぶつけよ¹
ぶつけろ²
butsukeyo¹
butsukero²
Key constructions
Passive 打付けられる ぶつけられる butsukerareru
Causative 打付けさせる
打付けさす
ぶつけさせる
ぶつけさす
butsukesaseru
butsukesasu
Potential 打付けられる
打付けれる³
ぶつけられる
ぶつけれる³
butsukerareru
butsukereru³
Volitional 打付けよう ぶつけよう butsukeyō
Negative 打付けない
打付けぬ
打付けん
ぶつけない
ぶつけぬ
ぶつけん
butsukenai
butsukenu
butsuken
Negative continuative 打付けず ぶつけず butsukezu
Formal 打付けます ぶつけます butsukemasu
Perfective 打付けた ぶつけた butsuketa
Conjunctive 打付けて ぶつけて butsukete
Hypothetical conditional 打付ければ ぶつければ butsukereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN