打ち明ける

Japanese

Kanji in this term
打	明
う Grade: 3	あ Grade: 2
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) うちあける [ùchíákéꜜrù] (Nakadaka – [4])
(Tokyo) うちあける [ùchíákérú] (Heiban – [0])
IPA^(key): [ɯ̟t͡ɕia̠ke̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打ち明ける

Plain	打ち明ける	うちあけるうちあける	`[ùchíákéꜜrù]` `[ùchíákérú]`
Conjunctive	打ち明けて	うちあけてうちあけて	`[ùchíáꜜkètè]` `[ùchíákété]`
Perfective	打ち明けた	うちあけたうちあけた	`[ùchíáꜜkètà]` `[ùchíákétá]`
Negative	打ち明けない	うちあけないうちあけない	`[ùchíákéꜜnàì]` `[ùchíákénáí]`
Negative perfective	打ち明けなかった	うちあけなかったうちあけなかった	`[ùchíákéꜜnàkàttà]` `[ùchíákénáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	打ち明ければ	うちあければうちあければ	`[ùchíákéꜜrèbà]` `[ùchíákéréꜜbà]`
Past conditional	打ち明けたら	うちあけたらうちあけたら	`[ùchíáꜜkètàrà]` `[ùchíákétáꜜrà]`
Imperative	打ち明けろ打ち明けよ	うちあけろうちあけろうちあけよ	`[ùchíákéꜜrò]` `[ùchíákéró]` `[ùchíákéꜜyò]`
Volitional	打ち明けよう	うちあけよー	`[ùchíákéyóꜜò]`
Desiderative	打ち明けたい	うちあけたいうちあけたい	`[ùchíákétáꜜì]` `[ùchíákétáí]`
Formal	打ち明けます	うちあけます	`[ùchíákémáꜜsù]`
Formal negative	打ち明けません	うちあけません	`[ùchíákémáséꜜǹ]`
Formal volitional	打ち明けましょう	うちあけましょー	`[ùchíákémáshóꜜò]`
Formal perfective	打ち明けました	うちあけました	`[ùchíákémáꜜshìtà]`
Continuative	打ち明け打ち明けに	うちあけうちあけうちあけにうちあけに	`[ùchíáꜜkè]` `[ùchíáké]` `[ùchíáꜜkè nì]` `[ùchíáké ní]`
Negative continuative	打ち明けず打ち明けずに	うちあけずうちあけずうちあけずにうちあけずに	`[ùchíákéꜜzù]` `[ùchíákézú]` `[ùchíákéꜜzù nì]` `[ùchíákézú ní]`
Passive	打ち明けられる	うちあけられるうちあけられる	`[ùchíákéráréꜜrù]` `[ùchíákérárérú]`
Causative	打ち明けさせる打ち明けさす	うちあけさせるうちあけさせるうちあけさすうちあけさす	`[ùchíákésáséꜜrù]` `[ùchíákésásérú]` `[ùchíákésáꜜsù]` `[ùchíákésású]`
Potential	打ち明けられる打ち明けれる	うちあけられるうちあけられるうちあけれるうちあけれる	`[ùchíákéráréꜜrù]` `[ùchíákérárérú]` `[ùchíákéréꜜrù]` `[ùchíákérérú]`

Verb

打(う)ち明(あ)ける • (uchiakeru) transitive ichidan (stem 打(う)ち明(あ)け (uchiake), past 打(う)ち明(あ)けた (uchiaketa))

be frank, confess, confide
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 29, in こゝろ [Kokoro], 下先生と遺書 [Sensei's Testament]:
  私(わたくし)は思(おも)い切(き)って自(じ)分(ぶん)の心(こころ)をＫ(ケイ)に打(う)ち明(あ)けようとしました。
  Watakushi wa omoikitte jibun no kokoro o Kei ni uchiakeyō to shimashita.
  I resolved to open my heart to K.

Conjugation

Conjugation of "打ち明ける" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	打ち明け	うちあけ	uchiake
Ren’yōkei ("continuative")	打ち明け	うちあけ	uchiake
Shūshikei ("terminal")	打ち明ける	うちあける	uchiakeru
Rentaikei ("attributive")	打ち明ける	うちあける	uchiakeru
Kateikei ("hypothetical")	打ち明けれ	うちあけれ	uchiakere
Meireikei ("imperative")	打ち明けよ¹ 打ち明けろ²	うちあけよ¹ うちあけろ²	uchiakeyo¹ uchiakero²
Key constructions
Passive	打ち明けられる	うちあけられる	uchiakerareru
Causative	打ち明けさせる打ち明けさす	うちあけさせるうちあけさす	uchiakesaseru uchiakesasu
Potential	打ち明けられる打ち明けれる³	うちあけられるうちあけれる³	uchiakerareru uchiakereru³
Volitional	打ち明けよう	うちあけよう	uchiakeyō
Negative	打ち明けない打ち明けぬ打ち明けん	うちあけないうちあけぬうちあけん	uchiakenai uchiakenu uchiaken
Negative continuative	打ち明けず	うちあけず	uchiakezu
Formal	打ち明けます	うちあけます	uchiakemasu
Perfective	打ち明けた	うちあけた	uchiaketa
Conjunctive	打ち明けて	うちあけて	uchiakete
Hypothetical conditional	打ち明ければ	うちあければ	uchiakereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Derived terms

ぶっちゃけ (butchake)