打ち寄せる
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 打 | 寄 |
| う Grade: 3 |
よ Grade: 5 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打ち寄せる
| Plain | 打ち寄せる | うちよせる | [ùchíyóséꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 打ち寄せて | うちよせて | [ùchíyóꜜsètè] |
| Perfective | 打ち寄せた | うちよせた | [ùchíyóꜜsètà] |
| Negative | 打ち寄せない | うちよせない | [ùchíyóséꜜnàì] |
| Negative perfective | 打ち寄せなかった | うちよせなかった | [ùchíyóséꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 打ち寄せれば | うちよせれば | [ùchíyóséꜜrèbà] |
| Past conditional | 打ち寄せたら | うちよせたら | [ùchíyóꜜsètàrà] |
| Imperative | 打ち寄せろ 打ち寄せよ |
うちよせろ うちよせよ |
[ùchíyóséꜜrò] [ùchíyóséꜜyò] |
| Volitional | 打ち寄せよう | うちよせよー | [ùchíyóséyóꜜò] |
| Desiderative | 打ち寄せたい | うちよせたい | [ùchíyósétáꜜì] |
| Formal | 打ち寄せます | うちよせます | [ùchíyósémáꜜsù] |
| Formal negative | 打ち寄せません | うちよせません | [ùchíyósémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 打ち寄せましょう | うちよせましょー | [ùchíyósémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 打ち寄せました | うちよせました | [ùchíyósémáꜜshìtà] |
| Continuative | 打ち寄せ 打ち寄せに |
うちよせ うちよせに |
[ùchíyóꜜsè] [ùchíyóꜜsè nì] |
| Negative continuative | 打ち寄せず 打ち寄せずに |
うちよせず うちよせずに |
[ùchíyóséꜜzù] [ùchíyóséꜜzù nì] |
| Passive | 打ち寄せられる | うちよせられる | [ùchíyóséráréꜜrù] |
| Causative | 打ち寄せさせる 打ち寄せさす |
うちよせさせる うちよせさす |
[ùchíyósésáséꜜrù] [ùchíyósésáꜜsù] |
| Potential | 打ち寄せられる 打ち寄せれる |
うちよせられる うちよせれる |
[ùchíyóséráréꜜrù] [ùchíyóséréꜜrù] |
Verb
打ち寄せる • (uchiyoseru) ichidan (stem 打ち寄せ (uchiyose), past 打ち寄せた (uchiyoseta))
- to break onto (shore); to wash ashore; to attack
- 様々な物が岸に打ち寄せられている。
- Samazama na mono ga kishi ni uchiyoserareteiru.
- Many things washed ashore.
- 様々な物が岸に打ち寄せられている。
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 打ち寄せ | うちよせ | uchiyose |
| Ren’yōkei ("continuative") | 打ち寄せ | うちよせ | uchiyose |
| Shūshikei ("terminal") | 打ち寄せる | うちよせる | uchiyoseru |
| Rentaikei ("attributive") | 打ち寄せる | うちよせる | uchiyoseru |
| Kateikei ("hypothetical") | 打ち寄せれ | うちよせれ | uchiyosere |
| Meireikei ("imperative") | 打ち寄せよ¹ 打ち寄せろ² |
うちよせよ¹ うちよせろ² |
uchiyoseyo¹ uchiyosero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 打ち寄せられる | うちよせられる | uchiyoserareru |
| Causative | 打ち寄せさせる 打ち寄せさす |
うちよせさせる うちよせさす |
uchiyosesaseru uchiyosesasu |
| Potential | 打ち寄せられる 打ち寄せれる³ |
うちよせられる うちよせれる³ |
uchiyoserareru uchiyosereru³ |
| Volitional | 打ち寄せよう | うちよせよう | uchiyoseyō |
| Negative | 打ち寄せない 打ち寄せぬ 打ち寄せん |
うちよせない うちよせぬ うちよせん |
uchiyosenai uchiyosenu uchiyosen |
| Negative continuative | 打ち寄せず | うちよせず | uchiyosezu |
| Formal | 打ち寄せます | うちよせます | uchiyosemasu |
| Perfective | 打ち寄せた | うちよせた | uchiyoseta |
| Conjunctive | 打ち寄せて | うちよせて | uchiyosete |
| Hypothetical conditional | 打ち寄せれば | うちよせれば | uchiyosereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential