打ち上げる

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
打	上
う Grade: 3	あ Grade: 1
kun'yomi

打(う)つ (utsu) + 上(あ)げる (ageru)

Pronunciation

(Tokyo) うちあげる [ùchíágérú] (Heiban – [0])^[1]
(Tokyo) うちあげる [ùchíágéꜜrù] (Nakadaka – [4])^[1]
IPA^(key): [ɯ̟t͡ɕia̠ɡe̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打ち上げる

Plain	打ち上げる	うちあげるうちあげる	`[ùchíágéꜜrù]` `[ùchíágérú]`
Conjunctive	打ち上げて	うちあげてうちあげて	`[ùchíáꜜgètè]` `[ùchíágété]`
Perfective	打ち上げた	うちあげたうちあげた	`[ùchíáꜜgètà]` `[ùchíágétá]`
Negative	打ち上げない	うちあげないうちあげない	`[ùchíágéꜜnàì]` `[ùchíágénáí]`
Negative perfective	打ち上げなかった	うちあげなかったうちあげなかった	`[ùchíágéꜜnàkàttà]` `[ùchíágénáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	打ち上げれば	うちあげればうちあげれば	`[ùchíágéꜜrèbà]` `[ùchíágéréꜜbà]`
Past conditional	打ち上げたら	うちあげたらうちあげたら	`[ùchíáꜜgètàrà]` `[ùchíágétáꜜrà]`
Imperative	打ち上げろ打ち上げよ	うちあげろうちあげろうちあげよ	`[ùchíágéꜜrò]` `[ùchíágéró]` `[ùchíágéꜜyò]`
Volitional	打ち上げよう	うちあげよー	`[ùchíágéyóꜜò]`
Desiderative	打ち上げたい	うちあげたいうちあげたい	`[ùchíágétáꜜì]` `[ùchíágétáí]`
Formal	打ち上げます	うちあげます	`[ùchíágémáꜜsù]`
Formal negative	打ち上げません	うちあげません	`[ùchíágémáséꜜǹ]`
Formal volitional	打ち上げましょう	うちあげましょー	`[ùchíágémáshóꜜò]`
Formal perfective	打ち上げました	うちあげました	`[ùchíágémáꜜshìtà]`
Continuative	打ち上げ打ち上げに	うちあげうちあげうちあげにうちあげに	`[ùchíáꜜgè]` `[ùchíágé]` `[ùchíáꜜgè nì]` `[ùchíágé ní]`
Negative continuative	打ち上げず打ち上げずに	うちあげずうちあげずうちあげずにうちあげずに	`[ùchíágéꜜzù]` `[ùchíágézú]` `[ùchíágéꜜzù nì]` `[ùchíágézú ní]`
Passive	打ち上げられる	うちあげられるうちあげられる	`[ùchíágéráréꜜrù]` `[ùchíágérárérú]`
Causative	打ち上げさせる打ち上げさす	うちあげさせるうちあげさせるうちあげさすうちあげさす	`[ùchíágésáséꜜrù]` `[ùchíágésásérú]` `[ùchíágésáꜜsù]` `[ùchíágésású]`
Potential	打ち上げられる打ち上げれる	うちあげられるうちあげられるうちあげれるうちあげれる	`[ùchíágéráréꜜrù]` `[ùchíágérárérú]` `[ùchíágéréꜜrù]` `[ùchíágérérú]`

Verb

打(う)ち上(あ)げる • (uchiageru) transitive ichidan (stem 打(う)ち上(あ)げ (uchiage), past 打(う)ち上(あ)げた (uchiageta))

to launch
ロケットを打(う)ち上(あ)げる ― roketto o uchiageru ― to launch a rocket
to wash ashore; to wash up
- 2025 July 31, “クジラ４頭が海岸打ち上げ　千葉、地震影響か”, in 中日新聞 [Chunichi Shimbun], 朝刊（市民版） [Nagoya morning] edition, number 29690, 社会 [Society], page 23:
  千葉県館山市の平砂浦海岸で29日夕、クジラ４頭が打ち上げられているのが見つかった。
  Chiba-ken Tateyama-shi no Heisaura kaigan de ni jū ku nichi yū, kujira yon tō ga uchiagerarete iru no ga mitsukatta.
  Four whales were found washed up on Heisaura Beach in Tateyama City, Chiba Prefecture on the evening of the 29th.
to finish (work or some enterprise)

Conjugation

Conjugation of "打ち上げる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	打ち上げ	うちあげ	uchiage
Ren’yōkei ("continuative")	打ち上げ	うちあげ	uchiage
Shūshikei ("terminal")	打ち上げる	うちあげる	uchiageru
Rentaikei ("attributive")	打ち上げる	うちあげる	uchiageru
Kateikei ("hypothetical")	打ち上げれ	うちあげれ	uchiagere
Meireikei ("imperative")	打ち上げよ¹ 打ち上げろ²	うちあげよ¹ うちあげろ²	uchiageyo¹ uchiagero²
Key constructions
Passive	打ち上げられる	うちあげられる	uchiagerareru
Causative	打ち上げさせる打ち上げさす	うちあげさせるうちあげさす	uchiagesaseru uchiagesasu
Potential	打ち上げられる打ち上げれる³	うちあげられるうちあげれる³	uchiagerareru uchiagereru³
Volitional	打ち上げよう	うちあげよう	uchiageyō
Negative	打ち上げない打ち上げぬ打ち上げん	うちあげないうちあげぬうちあげん	uchiagenai uchiagenu uchiagen
Negative continuative	打ち上げず	うちあげず	uchiagezu
Formal	打ち上げます	うちあげます	uchiagemasu
Perfective	打ち上げた	うちあげた	uchiageta
Conjunctive	打ち上げて	うちあげて	uchiagete
Hypothetical conditional	打ち上げれば	うちあげれば	uchiagereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Related terms

打(う)ち上(あ)げ (uchiage)

Etymology 2

Kanji in this term
打	上
ぶ Grade: 3	あ Grade: 1
kun'yomi

打(ぶ)つ (butsu) + 上(あ)げる (ageru)

Pronunciation

(Tokyo) ぶちあげる [bùchíágérú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [bɯ̟t͡ɕia̠ɡe̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 打ち上げる

Plain	打ち上げる	ぶちあげる	`[bùchíágérú]`
Conjunctive	打ち上げて	ぶちあげて	`[bùchíágété]`
Perfective	打ち上げた	ぶちあげた	`[bùchíágétá]`
Negative	打ち上げない	ぶちあげない	`[bùchíágénáí]`
Negative perfective	打ち上げなかった	ぶちあげなかった	`[bùchíágénáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	打ち上げれば	ぶちあげれば	`[bùchíágéréꜜbà]`
Past conditional	打ち上げたら	ぶちあげたら	`[bùchíágétáꜜrà]`
Imperative	打ち上げろ打ち上げよ	ぶちあげろぶちあげよ	`[bùchíágéró]` `[bùchíágéꜜyò]`
Volitional	打ち上げよう	ぶちあげよー	`[bùchíágéyóꜜò]`
Desiderative	打ち上げたい	ぶちあげたい	`[bùchíágétáí]`
Formal	打ち上げます	ぶちあげます	`[bùchíágémáꜜsù]`
Formal negative	打ち上げません	ぶちあげません	`[bùchíágémáséꜜǹ]`
Formal volitional	打ち上げましょう	ぶちあげましょー	`[bùchíágémáshóꜜò]`
Formal perfective	打ち上げました	ぶちあげました	`[bùchíágémáꜜshìtà]`
Continuative	打ち上げ打ち上げに	ぶちあげぶちあげに	`[bùchíágé]` `[bùchíágé ní]`
Negative continuative	打ち上げず打ち上げずに	ぶちあげずぶちあげずに	`[bùchíágézú]` `[bùchíágézú ní]`
Passive	打ち上げられる	ぶちあげられる	`[bùchíágérárérú]`
Causative	打ち上げさせる打ち上げさす	ぶちあげさせるぶちあげさす	`[bùchíágésásérú]` `[bùchíágésású]`
Potential	打ち上げられる打ち上げれる	ぶちあげられるぶちあげれる	`[bùchíágérárérú]` `[bùchíágérérú]`

Verb

打(ぶ)ち上(あ)げる • (buchiageru) transitive ichidan (stem 打(ぶ)ち上(あ)げ (buchiage), past 打(ぶ)ち上(あ)げた (buchiageta))

to make a big statement

Conjugation

Conjugation of "打ち上げる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	打ち上げ	ぶちあげ	buchiage
Ren’yōkei ("continuative")	打ち上げ	ぶちあげ	buchiage
Shūshikei ("terminal")	打ち上げる	ぶちあげる	buchiageru
Rentaikei ("attributive")	打ち上げる	ぶちあげる	buchiageru
Kateikei ("hypothetical")	打ち上げれ	ぶちあげれ	buchiagere
Meireikei ("imperative")	打ち上げよ¹ 打ち上げろ²	ぶちあげよ¹ ぶちあげろ²	buchiageyo¹ buchiagero²
Key constructions
Passive	打ち上げられる	ぶちあげられる	buchiagerareru
Causative	打ち上げさせる打ち上げさす	ぶちあげさせるぶちあげさす	buchiagesaseru buchiagesasu
Potential	打ち上げられる打ち上げれる³	ぶちあげられるぶちあげれる³	buchiagerareru buchiagereru³
Volitional	打ち上げよう	ぶちあげよう	buchiageyō
Negative	打ち上げない打ち上げぬ打ち上げん	ぶちあげないぶちあげぬぶちあげん	buchiagenai buchiagenu buchiagen
Negative continuative	打ち上げず	ぶちあげず	buchiagezu
Formal	打ち上げます	ぶちあげます	buchiagemasu
Perfective	打ち上げた	ぶちあげた	buchiageta
Conjunctive	打ち上げて	ぶちあげて	buchiagete
Hypothetical conditional	打ち上げれば	ぶちあげれば	buchiagereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]