手背
Chinese
| hand; convenient; ‑er | learn by heart; the back of the body; to be burdened learn by heart; the back of the body; to be burdened; to carry on the back or shoulder | ||
|---|---|---|---|
| trad. (手背) | 手 | 背 | |
| simp. #(手背) | 手 | 背 | |
| anagram | 背手 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sau2 bui3
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): chhiú-pòe
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5seu-pe
- Xiang (Changsha, Wiktionary): shou3 bei4
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǒubèi
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄅㄟˋ
- Tongyong Pinyin: shǒubèi
- Wade–Giles: shou3-pei4
- Yale: shǒu-bèi
- Gwoyeu Romatzyh: shooubey
- Palladius: шоубэй (šoubɛj)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ peɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 bui3
- Yale: sáu bui
- Cantonese Pinyin: sau2 bui3
- Guangdong Romanization: seo2 bui3
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ puːi̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sú-poi
- Hakka Romanization System: suˋ boi
- Hagfa Pinyim: su3 boi4
- Sinological IPA: /su³¹ poi̯⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: shiuˊ boiˇ
- Sinological IPA: /ʃiu²⁴⁻³³ poi¹¹/
- (Meixian)
- Guangdong: su3 boi4
- Sinological IPA: /su³¹ poɪ⁵³/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-pòe
- Tâi-lô: tshiú-puè
- Phofsit Daibuun: chiw'poex
- Sinological IPA (Quanzhou): /t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ pue⁴¹/
- Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sʰiu⁵³⁻⁴⁴ pue²¹/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Wu
- Xiang
Noun
手背
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 手 | 背 |
| しゅ Grade: 1 |
はい Grade: 6 |
| on'yomi | |
Etymology
Cognate with Chinese 手背 (shǒubèi), ostensibly borrowed from either Middle or more recent Chinese.
Pronunciation
Noun
手背 • (shuhai)