成し遂げる

Japanese

Kanji in this term
成	遂
な Grade: 4	と Grade: S
kun'yomi

Alternative spellings
成遂げる為し遂げる

Pronunciation

(Tokyo) なしとげる [nàshítógéꜜrù] (Nakadaka – [4])^[2]^[3]^[4]^[1]
(Tokyo) なしとげる [nàshítógérú] (Heiban – [0])^[2]^[3]^[4]^[1]
IPA^(key): [na̠ɕi̥to̞ɡe̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 成し遂げる

Plain	成し遂げる	なしとげるなしとげる	`[nàshítógéꜜrù]` `[nàshítógérú]`
Conjunctive	成し遂げて	なしとげてなしとげて	`[nàshítóꜜgètè]` `[nàshítógété]`
Perfective	成し遂げた	なしとげたなしとげた	`[nàshítóꜜgètà]` `[nàshítógétá]`
Negative	成し遂げない	なしとげないなしとげない	`[nàshítógéꜜnàì]` `[nàshítógénáí]`
Negative perfective	成し遂げなかった	なしとげなかったなしとげなかった	`[nàshítógéꜜnàkàttà]` `[nàshítógénáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	成し遂げれば	なしとげればなしとげれば	`[nàshítógéꜜrèbà]` `[nàshítógéréꜜbà]`
Past conditional	成し遂げたら	なしとげたらなしとげたら	`[nàshítóꜜgètàrà]` `[nàshítógétáꜜrà]`
Imperative	成し遂げろ成し遂げよ	なしとげろなしとげろなしとげよ	`[nàshítógéꜜrò]` `[nàshítógéró]` `[nàshítógéꜜyò]`
Volitional	成し遂げよう	なしとげよー	`[nàshítógéyóꜜò]`
Desiderative	成し遂げたい	なしとげたいなしとげたい	`[nàshítógétáꜜì]` `[nàshítógétáí]`
Formal	成し遂げます	なしとげます	`[nàshítógémáꜜsù]`
Formal negative	成し遂げません	なしとげません	`[nàshítógémáséꜜǹ]`
Formal volitional	成し遂げましょう	なしとげましょー	`[nàshítógémáshóꜜò]`
Formal perfective	成し遂げました	なしとげました	`[nàshítógémáꜜshìtà]`
Continuative	成し遂げ成し遂げに	なしとげなしとげなしとげになしとげに	`[nàshítóꜜgè]` `[nàshítógé]` `[nàshítóꜜgè nì]` `[nàshítógé ní]`
Negative continuative	成し遂げず成し遂げずに	なしとげずなしとげずなしとげずになしとげずに	`[nàshítógéꜜzù]` `[nàshítógézú]` `[nàshítógéꜜzù nì]` `[nàshítógézú ní]`
Passive	成し遂げられる	なしとげられるなしとげられる	`[nàshítógéráréꜜrù]` `[nàshítógérárérú]`
Causative	成し遂げさせる成し遂げさす	なしとげさせるなしとげさせるなしとげさすなしとげさす	`[nàshítógésáséꜜrù]` `[nàshítógésásérú]` `[nàshítógésáꜜsù]` `[nàshítógésású]`
Potential	成し遂げられる成し遂げれる	なしとげられるなしとげられるなしとげれるなしとげれる	`[nàshítógéráréꜜrù]` `[nàshítógérárérú]` `[nàshítógéréꜜrù]` `[nàshítógérérú]`

(Kyōto) なしとげる [nàshìtògèrú] (Teiki – [0])^[1]

Verb

成(な)し遂(と)げる • (nashitogeru) transitive ichidan (stem 成(な)し遂(と)げ (nashitoge), past 成(な)し遂(と)げた (nashitogeta))

obtain (to succeed), accomplish

Conjugation

Conjugation of "成し遂げる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	成し遂げ	なしとげ	nashitoge
Ren’yōkei ("continuative")	成し遂げ	なしとげ	nashitoge
Shūshikei ("terminal")	成し遂げる	なしとげる	nashitogeru
Rentaikei ("attributive")	成し遂げる	なしとげる	nashitogeru
Kateikei ("hypothetical")	成し遂げれ	なしとげれ	nashitogere
Meireikei ("imperative")	成し遂げよ¹ 成し遂げろ²	なしとげよ¹ なしとげろ²	nashitogeyo¹ nashitogero²
Key constructions
Passive	成し遂げられる	なしとげられる	nashitogerareru
Causative	成し遂げさせる成し遂げさす	なしとげさせるなしとげさす	nashitogesaseru nashitogesasu
Potential	成し遂げられる成し遂げれる³	なしとげられるなしとげれる³	nashitogerareru nashitogereru³
Volitional	成し遂げよう	なしとげよう	nashitogeyō
Negative	成し遂げない成し遂げぬ成し遂げん	なしとげないなしとげぬなしとげん	nashitogenai nashitogenu nashitogen
Negative continuative	成し遂げず	なしとげず	nashitogezu
Formal	成し遂げます	なしとげます	nashitogemasu
Perfective	成し遂げた	なしとげた	nashitogeta
Conjunctive	成し遂げて	なしとげて	nashitogete
Hypothetical conditional	成し遂げれば	なしとげれば	nashitogereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 “なし‐と・げる【為遂】”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here
↑ ^2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ ^4.0 ^4.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NKD2O-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 “なし‐と・げる【為遂】”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here

[DJR-2] 2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-3] 3.0 ^3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK5-4] 4.0 ^4.1 Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[2]

[3]

[4]

[1]