慓悍

Chinese

violent
trad. (慓悍)
simp. #(慓悍)
alternative forms 剽悍

Pronunciation


Adjective

慓悍

  1. agile and brave; quick and fierce

Synonyms

Japanese

Kanji in this term
ひょう
Hyōgai
かん
Hyōgai
on'yomi
Alternative spelling
剽悍

Etymology

Borrowed from Literary Chinese 慓悍 (piàohàn).

Pronunciation

  • (Tokyo) ひょーかん [hyòókáń] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [ço̞ːkã̠ɴ]

Adjective

(ひょう)(かん) • (hyōkanへうかん (feukan)?-na (adnominal (ひょう)(かん) (hyōkan na), adverbial (ひょう)(かん) (hyōkan ni))

  1. (literary) agile and brave; quick and fierce

Inflection

Inflection of 慓悍
Stem forms
Imperfective (未然形) 慓悍だろ ひょうかんだろ hyōkan daro
Continuative (連用形) 慓悍で ひょうかんで hyōkan de
Terminal (終止形) 慓悍だ ひょうかんだ hyōkan da
Attributive (連体形) 慓悍な ひょうかんな hyōkan na
Hypothetical (仮定形) 慓悍なら ひょうかんなら hyōkan nara
Imperative (命令形) 慓悍であれ ひょうかんであれ hyōkan de are
Key constructions
Informal negative 慓悍ではない
慓悍じゃない
ひょうかんではない
ひょうかんじゃない
hyōkan de wa nai
hyōkan ja nai
Informal past 慓悍だった ひょうかんだった hyōkan datta
Informal negative past 慓悍ではなかった
慓悍じゃなかった
ひょうかんではなかった
ひょうかんじゃなかった
hyōkan de wa nakatta
hyōkan ja nakatta
Formal 慓悍です ひょうかんです hyōkan desu
Formal negative 慓悍ではありません
慓悍じゃありません
ひょうかんではありません
ひょうかんじゃありません
hyōkan de wa arimasen
hyōkan ja arimasen
Formal past 慓悍でした ひょうかんでした hyōkan deshita
Formal negative past 慓悍ではありませんでした
慓悍じゃありませんでした
ひょうかんではありませんでした
ひょうかんじゃありませんでした
hyōkan de wa arimasen deshita
hyōkan ja arimasen deshita
Conjunctive 慓悍で ひょうかんで hyōkan de
Conditional 慓悍なら(ば) ひょうかんなら(ば) hyōkan nara (ba)
Provisional 慓悍だったら ひょうかんだったら hyōkan dattara
Volitional 慓悍だろう ひょうかんだろう hyōkan darō
Adverbial 慓悍に ひょうかんに hyōkan ni
Degree 慓悍さ ひょうかんさ hyōkansa

Noun

(ひょう)(かん) • (hyōkanへうかん (feukan)?

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN