意気込む

Japanese

Kanji in this term

Grade: 3

Grade: 1
こ > ご
Grade: S
on'yomi kun'yomi
Alternative spelling
意氣込む (kyūjitai)

Etymology

Compound of 意気(いき) (iki, spirits, enthusiasm) + () (komu, to go into; to be full of, to have a lot of).[1][2] The komu changes to gomu as an instance of rendaku ((れん)(だく)).

Pronunciation

  • (Tokyo) きご [ìkígóꜜmù] (Nakadaka – [3])[2]
  • IPA(key): [ikʲiɡo̞mɯ̟]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 意気込む
Plain 意気込む きご [ìkígóꜜmù]
Conjunctive 意気込んで きごんで [ìkígóꜜǹdè]
Perfective 意気込んだ きごんだ [ìkígóꜜǹdà]
Negative 意気込まない きごまない [ìkígómáꜜnàì]
Negative perfective 意気込まなかった きごまなかった [ìkígómáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 意気込めば きごめば [ìkígóꜜmèbà]
Past conditional 意気込んだら きごんだら [ìkígóꜜǹdàrà]
Imperative 意気込め きご [ìkígóꜜmè]
Volitional 意気込もう きごも [ìkígómóꜜò]
Desiderative 意気込みたい きごみた [ìkígómítáꜜì]
Formal 意気込みます きごみま [ìkígómímáꜜsù]
Formal negative 意気込みません きごみませ [ìkígómímáséꜜǹ]
Formal volitional 意気込みましょう きごみましょ [ìkígómímáshóꜜò]
Formal perfective 意気込みました きごみました [ìkígómímáꜜshìtà]
Continuative 意気込み
意気込みに
きご
きごみに
[ìkígóꜜmì]
[ìkígóꜜmì nì]
Negative continuative 意気込まず
意気込まずに
きごま
きごまずに
[ìkígómáꜜzù]
[ìkígómáꜜzù nì]
Passive 意気込まれる きごまれ [ìkígómáréꜜrù]
Causative 意気込ませる
意気込ます
きごませ
きごま
[ìkígómáséꜜrù]
[ìkígómáꜜsù]
Potential 意気込める きごめ [ìkígóméꜜrù]

Verb

()()() • (ikigomuintransitive godan (stem ()()() (ikigomi), past ()()()んだ (ikigonda))

  1. to be enthusiastic, to be keen
    • 2024 December 4, 舟山康江, quotee, “第216回国会 参議院 本会議 第4号 令和6年12月4日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 10 October 2025:
      むしろ本音を訴え、本気で実現しようと意気込んでおられたものと思います。
      Mushiro honne o uttae, honki de jitsugen shiyō to ikigonde orareta mono to omoi masu.
      Rather, I think he was speaking his true feelings and was serious about making it a reality.

Conjugation

Conjugation of "意気込む" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 意気込ま いきごま ikigoma
Ren’yōkei ("continuative") 意気込み いきごみ ikigomi
Shūshikei ("terminal") 意気込む いきごむ ikigomu
Rentaikei ("attributive") 意気込む いきごむ ikigomu
Kateikei ("hypothetical") 意気込め いきごめ ikigome
Meireikei ("imperative") 意気込め いきごめ ikigome
Key constructions
Passive 意気込まれる いきごまれる ikigomareru
Causative 意気込ませる
意気込ます
いきごませる
いきごます
ikigomaseru
ikigomasu
Potential 意気込める いきごめる ikigomeru
Volitional 意気込もう いきごもう ikigomō
Negative 意気込まない いきごまない ikigomanai
Negative continuative 意気込まず いきごまず ikigomazu
Formal 意気込みます いきごみます ikigomimasu
Perfective 意気込んだ いきごんだ ikigonda
Conjunctive 意気込んで いきごんで ikigonde
Hypothetical conditional 意気込めば いきごめば ikigomeba

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN