恩に着る

Japanese

Kanji in this term
おん
Grade: 6

Grade: 3
on'yomi kun'yomi

Etymology

(おん) (on) + (ni) + () (kiru)

Pronunciation

  • IPA(key): [o̞ɲ̟ ɲ̟i kʲiɾɯ̟]

Verb

(おん)() • (on ni kiruichidan (stem (おん)() (on ni ki), past (おん)() (on ni kita))

Japanese verb pair
active 恩を着せる
mediopassive 恩に着る
  1. to feel obliged, indebted, grateful

Conjugation

Conjugation of "恩に着る" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 恩に着 おんにき on ni ki
Ren’yōkei ("continuative") 恩に着 おんにき on ni ki
Shūshikei ("terminal") 恩に着る おんにきる on ni kiru
Rentaikei ("attributive") 恩に着る おんにきる on ni kiru
Kateikei ("hypothetical") 恩に着れ おんにきれ on ni kire
Meireikei ("imperative") 恩に着よ¹
恩に着ろ²
おんにきよ¹
おんにきろ²
on ni kiyo¹
on ni kiro²
Key constructions
Passive 恩に着られる おんにきられる on ni kirareru
Causative 恩に着させる
恩に着さす
おんにきさせる
おんにきさす
on ni kisaseru
on ni kisasu
Potential 恩に着られる
恩に着れる³
おんにきられる
おんにきれる³
on ni kirareru
on ni kireru³
Volitional 恩に着よう おんにきよう on ni kiyō
Negative 恩に着ない
恩に着ぬ
恩に着ん
おんにきない
おんにきぬ
おんにきん
on ni kinai
on ni kinu
on ni kin
Negative continuative 恩に着ず おんにきず on ni kizu
Formal 恩に着ます おんにきます on ni kimasu
Perfective 恩に着た おんにきた on ni kita
Conjunctive 恩に着て おんにきて on ni kite
Hypothetical conditional 恩に着れば おんにきれば on ni kireba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential