恐喝
Chinese
| afraid; frightened; to fear | to drink; to shout; to shout applause | ||
|---|---|---|---|
| trad. (恐喝) | 恐 | 喝 | |
| simp. #(恐喝) | 恐 | 喝 | |
| alternative forms | 恐嚇／恐吓 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): khióng-hat
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: khióng-hat
- Tâi-lô: khióng-hat
- Phofsit Daibuun: qiofnghad
- Sinological IPA (Taipei): /kʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ hat̚³²/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /kʰiɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ hat̚³²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
恐喝
- (Taiwanese Hokkien) to threaten; to intimidate
Synonyms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 恐 | 喝 |
| きょう Grade: S |
かつ Grade: S |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 恐喝 (kyūjitai) |
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [kʲo̞ːka̠t͡sɨ]
Noun
恐喝 • (kyōkatsu)
- intimidation, threat
- 1937, 久生十蘭, 魔都:
- 今度は恐喝よりはちっとばかり手強いぜ。
- Kondo wa kyōkatsu yori wa chitto bakari tegowai ze.
- Next time will be a little tougher than threats!
- 今度は恐喝よりはちっとばかり手強いぜ。
- 1937, 久生十蘭, 魔都:
- blackmail
Verb
恐喝する • (kyōkatsu suru) transitive suru (stem 恐喝し (kyōkatsu shi), past 恐喝した (kyōkatsu shita))
- to intimidate, to threaten
- to blackmail
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 恐喝し | きょうかつし | kyōkatsu shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 恐喝し | きょうかつし | kyōkatsu shi |
| Shūshikei ("terminal") | 恐喝する | きょうかつする | kyōkatsu suru |
| Rentaikei ("attributive") | 恐喝する | きょうかつする | kyōkatsu suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 恐喝すれ | きょうかつすれ | kyōkatsu sure |
| Meireikei ("imperative") | 恐喝せよ¹ 恐喝しろ² |
きょうかつせよ¹ きょうかつしろ² |
kyōkatsu seyo¹ kyōkatsu shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 恐喝される | きょうかつされる | kyōkatsu sareru |
| Causative | 恐喝させる 恐喝さす |
きょうかつさせる きょうかつさす |
kyōkatsu saseru kyōkatsu sasu |
| Potential | 恐喝できる | きょうかつできる | kyōkatsu dekiru |
| Volitional | 恐喝しよう | きょうかつしよう | kyōkatsu shiyō |
| Negative | 恐喝しない | きょうかつしない | kyōkatsu shinai |
| Negative continuative | 恐喝せず | きょうかつせず | kyōkatsu sezu |
| Formal | 恐喝します | きょうかつします | kyōkatsu shimasu |
| Perfective | 恐喝した | きょうかつした | kyōkatsu shita |
| Conjunctive | 恐喝して | きょうかつして | kyōkatsu shite |
| Hypothetical conditional | 恐喝すれば | きょうかつすれば | kyōkatsu sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “恐喝”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 恐 | 喝 |
Noun
恐喝 • (gonggal) (hangeul 공갈)