心を鬼にする
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 心 | 鬼 |
| こころ Grade: 2 |
おに Grade: S |
| kun'yomi | |
Etymology
Compound of 心 + を + 鬼 + に + する
Verb
心を鬼にする • (kokoro o oni ni suru) suru (stem 心を鬼にし (kokoro o oni ni shi), past 心を鬼にした (kokoro o oni ni shita))
- (idiomatic) to harden someone's heart despite feelings of pity
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 心を鬼にさ 心を鬼にし |
こころをおににさ こころをおににし |
kokoro o oni nisa kokoro o oni nishi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 心を鬼にし | こころをおににし | kokoro o oni nishi |
| Shūshikei ("terminal") | 心を鬼にする | こころをおににする | kokoro o oni nisuru |
| Rentaikei ("attributive") | 心を鬼にする | こころをおににする | kokoro o oni nisuru |
| Kateikei ("hypothetical") | 心を鬼にすれ | こころをおににすれ | kokoro o oni nisure |
| Meireikei ("imperative") | 心を鬼にせ 心を鬼にしろ 心を鬼にせよ |
こころをおににせ こころをおににしろ こころをおににせよ |
kokoro o oni nise kokoro o oni nishiro kokoro o oni niseyo |
| Key constructions | |||
| Passive | 心を鬼にされる | こころをおににされる | kokoro o oni nisareru |
| Causative | 心を鬼にさせる 心を鬼にさす |
こころをおににさせる こころをおににさす |
kokoro o oni nisaseru kokoro o oni nisasu |
| Potential | 心を鬼にせる | こころをおににせる | kokoro o oni niseru |
| Volitional | 心を鬼にそう 心を鬼にしよう |
こころをおににそう こころをおににしよう |
kokoro o oni nisō kokoro o oni nishiyō |
| Negative | 心を鬼にさない 心を鬼にしない |
こころをおににさない こころをおににしない |
kokoro o oni nisanai kokoro o oni nishinai |
| Negative continuative | 心を鬼にさず | こころをおににさず | kokoro o oni nisazu |
| Formal | 心を鬼にします | こころをおににします | kokoro o oni nishimasu |
| Perfective | 心を鬼にした | こころをおににした | kokoro o oni nishita |
| Conjunctive | 心を鬼にして | こころをおににして | kokoro o oni nishite |
| Hypothetical conditional | 心を鬼にすれば 心を鬼にせば |
こころをおににすれば こころをおににせば |
kokoro o oni nisureba kokoro o oni niseba |