御座ります

Japanese

Kanji in this term

Grade: S

Grade: 6
goon

Etymology

From ()() (gozari, (れん)(よう)(けい) (ren'yōkei, stem or continuative form) of the verb ()() (gozaru, to be; to exist; to come or go, respectful form)) + ます (masu, honorific auxiliary).

Pronunciation

  • (Tokyo) ざりま [gòzárímáꜜsù] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [ɡo̞za̠ɾʲima̠sɨ̥]

Verb

()()ります • (gozarimasu

  1. (honorific, referring to others) to go; to come; to be in a place
    Synonym: いらっしゃいます (irasshaimasu)
  2. polite form of ある (aru): to exist
    Synonym: ございます (gozaimasu)
  3. (auxiliary) polite form of 御座る (gozaru)

Usage notes

Conjugation

Conjugation of "御座ります" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 御座りませ
御座りましょ
ござりませ
ござりましょ
gozarimase
gozarimasho

Ren’yōkei ("continuative") 御座りまし ござりまし gozarimashi

Shūshikei ("terminal") 御座ります
御座りまする
ござります
ござりまする
gozarimasu
gozarimasuru

Rentaikei ("attributive") 御座ります
御座りまする
ござります
ござりまする
gozarimasu
gozarimasuru

Kateikei ("hypothetical") 御座りますれ ござりますれ gozarimasure

Meireikei ("imperative")
Key constructions
Passive
Causative
Potential

Volitional 御座りましょう ござりましょう gozarimashō

Negative 御座りません ござりません gozarimasen

Negative continuative 御座りませず ござりませず gozarimasezu

Formal

Perfective 御座りました ござりました gozarimashita

Conjunctive 御座りまして ござりまして gozarimashite

Hypothetical conditional 御座りますれば ござりますれば gozarimasureba

Derived terms