平気

Japanese

Kanji in this term
平	気
へい Grade: 3	き Grade: 1
on'yomi

Alternative spelling
平氣 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) へーき [hèékí] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [he̞ːkʲi]

Adjective

平(へい)気(き) • (heiki) -na (adnominal 平(へい)気(き)な (heiki na), adverbial 平(へい)気(き)に (heiki ni))

insensitive, cavalier
calm, composed, unconcerned
虫(むし)は平気(へいき)ですか？
Mushi wa heiki desu ka?
Are you alright around bugs?
fine, alright
Synonym: 大丈夫 (daijōbu)

君(きみ)は一人(ひとり)で平気(へいき)だからね。
Kimi wa hitori de heiki da kara ne.
You'll be fine alone.

Inflection

Inflection of 平気
Stem forms
Imperfective (未然形)	平気だろ	へいきだろ	heiki daro
Continuative (連用形)	平気で	へいきで	heiki de
Terminal (終止形)	平気だ	へいきだ	heiki da
Attributive (連体形)	平気な	へいきな	heiki na
Hypothetical (仮定形)	平気なら	へいきなら	heiki nara
Imperative (命令形)	平気であれ	へいきであれ	heiki de are
Key constructions
Informal negative	平気ではない平気じゃない	へいきではないへいきじゃない	heiki de wa nai heiki ja nai
Informal past	平気だった	へいきだった	heiki datta
Informal negative past	平気ではなかった平気じゃなかった	へいきではなかったへいきじゃなかった	heiki de wa nakatta heiki ja nakatta
Formal	平気です	へいきです	heiki desu
Formal negative	平気ではありません平気じゃありません	へいきではありませんへいきじゃありません	heiki de wa arimasen heiki ja arimasen
Formal past	平気でした	へいきでした	heiki deshita
Formal negative past	平気ではありませんでした平気じゃありませんでした	へいきではありませんでしたへいきじゃありませんでした	heiki de wa arimasen deshita heiki ja arimasen deshita
Conjunctive	平気で	へいきで	heiki de
Conditional	平気なら（ば）	へいきなら（ば）	heiki nara (ba)
Provisional	平気だったら	へいきだったら	heiki dattara
Volitional	平気だろう	へいきだろう	heiki darō
Adverbial	平気に	へいきに	heiki ni
Degree	平気さ	へいきさ	heikisa

Synonyms

Noun

平(へい)気(き) • (heiki)

calmness, insensitivity, lack of concern

References

^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN

“平気”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

[ZAJ-1] Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN

[1]