工面
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 工 | 面 |
| く Grade: 2 |
めん Grade: 3 |
| goon | |
Pronunciation
- (Tokyo) くめん [kúꜜmèǹ] (Atamadaka – [1])[1][2]
- (Tokyo) くめん [kùméń] (Heiban – [0])[1][2]
- IPA(key): [kɯ̟mẽ̞ɴ]
Noun
工面 • (kumen)
- contriving, managing (to do something)
- raising (money); gathering resources
- 金の工面
- kane no kumen
- gathering money; raising funds
- 金の工面
Verb
工面する • (kumen suru) suru (stem 工面し (kumen shi), past 工面した (kumen shita))
- to manage, to contrive (a means of doing something)
- to scrape together (money or other resources)
- 食べ物を工面する
- tabemono o kumen suru
- scrape up some food
- 1924, Okamoto Kidō, Kidō gikyoku shū [Collected dramas], volume 5, page 342:
- 五両あまりといへば大金。それをどうして工面する。
- Go ryō amari to ieba taikin. Sore o dōshite kumen suru.
- At least five ryō is a lot of money. How can we put together that much.
- 五両あまりといへば大金。それをどうして工面する。
- 食べ物を工面する
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 工面し | くめんし | kumen shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 工面し | くめんし | kumen shi |
| Shūshikei ("terminal") | 工面する | くめんする | kumen suru |
| Rentaikei ("attributive") | 工面する | くめんする | kumen suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 工面すれ | くめんすれ | kumen sure |
| Meireikei ("imperative") | 工面せよ¹ 工面しろ² |
くめんせよ¹ くめんしろ² |
kumen seyo¹ kumen shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 工面される | くめんされる | kumen sareru |
| Causative | 工面させる 工面さす |
くめんさせる くめんさす |
kumen saseru kumen sasu |
| Potential | 工面できる | くめんできる | kumen dekiru |
| Volitional | 工面しよう | くめんしよう | kumen shiyō |
| Negative | 工面しない | くめんしない | kumen shinai |
| Negative continuative | 工面せず | くめんせず | kumen sezu |
| Formal | 工面します | くめんします | kumen shimasu |
| Perfective | 工面した | くめんした | kumen shita |
| Conjunctive | 工面して | くめんして | kumen shite |
| Hypothetical conditional | 工面すれば | くめんすれば | kumen sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “工面”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026