山內倯
Chinese
| mountainous area; remote mountains | |||
|---|---|---|---|
| trad. (山內倯) | 山內 | 倯 | |
| simp. (山内倯) | 山内 | 倯 | |
| alternative forms | 山內庸／山内庸 山裡庸／山里庸 山內傖／山内伧 | ||
| anagram | 內山倯／内山倯 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): soaⁿ-lǎi-sông / soaⁿ-lāi-sông / soaⁿ-lāi-sôm
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: soaⁿ-lǎi-sông
- Tâi-lô: suann-lǎi-sông
- Sinological IPA (Quanzhou): /suã³³ lai²² sɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: soaⁿ-lāi-sông
- Tâi-lô: suann-lāi-sông
- Phofsit Daibuun: svoalaixsoong
- Sinological IPA (Xiamen): /suã⁴⁴⁻²² lai²²⁻²¹ sɔŋ²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: soaⁿ-lāi-sôm
- Tâi-lô: suann-lāi-sôm
- Phofsit Daibuun: svoalaixsoom
- Sinological IPA (Zhangzhou): /suã⁴⁴⁻²² lai²²⁻²¹ sɔm¹³/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
山內倯
- (Southern Min, derogatory, dated) country bumpkin; bogan; yokel
Synonyms
Dialectal synonyms of 土包子 (“country bumpkin; hick; yokel; rube”) [map]