小柄
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 小 | 柄 |
| こ Grade: 1 |
つか > づか Grade: S |
From 小 (ko, “small, little”) + 柄 (tsuka, “handle”).
Pronunciation
Noun
小柄 • (kozuka)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 小 | 柄 |
| こ Grade: 1 |
がら Grade: S |
From 小 (ko, “small, little”) + 柄 (gara, “physique, build”).
Pronunciation
Adjective
小柄 • (kogara) -na (adnominal 小柄な (kogara na), adverbial 小柄に (kogara ni))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 小柄だろ | こがらだろ | kogara daro |
| Continuative (連用形) | 小柄で | こがらで | kogara de |
| Terminal (終止形) | 小柄だ | こがらだ | kogara da |
| Attributive (連体形) | 小柄な | こがらな | kogara na |
| Hypothetical (仮定形) | 小柄なら | こがらなら | kogara nara |
| Imperative (命令形) | 小柄であれ | こがらであれ | kogara de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 小柄ではない 小柄じゃない |
こがらではない こがらじゃない |
kogara de wa nai kogara ja nai |
| Informal past | 小柄だった | こがらだった | kogara datta |
| Informal negative past | 小柄ではなかった 小柄じゃなかった |
こがらではなかった こがらじゃなかった |
kogara de wa nakatta kogara ja nakatta |
| Formal | 小柄です | こがらです | kogara desu |
| Formal negative | 小柄ではありません 小柄じゃありません |
こがらではありません こがらじゃありません |
kogara de wa arimasen kogara ja arimasen |
| Formal past | 小柄でした | こがらでした | kogara deshita |
| Formal negative past | 小柄ではありませんでした 小柄じゃありませんでした |
こがらではありませんでした こがらじゃありませんでした |
kogara de wa arimasen deshita kogara ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 小柄で | こがらで | kogara de |
| Conditional | 小柄なら（ば） | こがらなら（ば） | kogara nara (ba) |
| Provisional | 小柄だったら | こがらだったら | kogara dattara |
| Volitional | 小柄だろう | こがらだろう | kogara darō |
| Adverbial | 小柄に | こがらに | kogara ni |
| Degree | 小柄さ | こがらさ | kogarasa |
Noun
小柄 • (kogara)
Etymology 3
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 小 | 柄 |
| しょう Grade: 1 |
へい Grade: S |
From 小 (shō, “small, little”) + 柄 (hei, “handle, handhold”).
Noun
小柄 • (shōhei)
References
- “小柄”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026