密議
See also: 密议
Chinese
secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense |
criticize; discuss | ||
|---|---|---|---|
| trad. (密議) | 密 | 議 | |
| simp. (密议) | 密 | 议 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: mìyì
- Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: mìyì
- Wade–Giles: mi4-i4
- Yale: mì-yì
- Gwoyeu Romatzyh: mihyih
- Palladius: мии (mii)
- Sinological IPA (key): /mi⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mat6 ji5
- Yale: maht yíh
- Cantonese Pinyin: mat9 ji5
- Guangdong Romanization: med6 yi5
- Sinological IPA (key): /mɐt̚² jiː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: bi̍t-gī
- Tâi-lô: bi̍t-gī
- Phofsit Daibuun: bidgi
- Sinological IPA (Taipei, Kaohsiung): /bit̚⁴⁻³² ɡi³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Verb
密議
- (literary) to secretly discuss; to discuss behind closed doors
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 密 | 議 |
| みつ Grade: 6 |
ぎ Grade: 4 |
| on'yomi | |
Noun
密議 • (mitsugi)
- secret conference
- 1934, 服部之総, 志士と経済:
- 白石の家が幾度か連絡の場所となり密議の室となって、結局そうきまった。
- Shiraishi no ie ga ikudo ka renraku no basho to nari mitsugi no shitsu to natte, kekkyoku sō kimatta.
- Shiraishi's house became the place of so much contact and so many secret conferences that it came to be established as such.
- 白石の家が幾度か連絡の場所となり密議の室となって、結局そうきまった。
- 1934, 服部之総, 志士と経済:
Verb
密議する • (mitsugi suru) suru (stem 密議し (mitsugi shi), past 密議した (mitsugi shita))
- to discuss secretly
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 密議し | みつぎし | mitsugi shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 密議し | みつぎし | mitsugi shi |
| Shūshikei ("terminal") | 密議する | みつぎする | mitsugi suru |
| Rentaikei ("attributive") | 密議する | みつぎする | mitsugi suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 密議すれ | みつぎすれ | mitsugi sure |
| Meireikei ("imperative") | 密議せよ¹ 密議しろ² |
みつぎせよ¹ みつぎしろ² |
mitsugi seyo¹ mitsugi shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 密議される | みつぎされる | mitsugi sareru |
| Causative | 密議させる 密議さす |
みつぎさせる みつぎさす |
mitsugi saseru mitsugi sasu |
| Potential | 密議できる | みつぎできる | mitsugi dekiru |
| Volitional | 密議しよう | みつぎしよう | mitsugi shiyō |
| Negative | 密議しない | みつぎしない | mitsugi shinai |
| Negative continuative | 密議せず | みつぎせず | mitsugi sezu |
| Formal | 密議します | みつぎします | mitsugi shimasu |
| Perfective | 密議した | みつぎした | mitsugi shita |
| Conjunctive | 密議して | みつぎして | mitsugi shite |
| Hypothetical conditional | 密議すれば | みつぎすれば | mitsugi sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “密議”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026