密封

Chinese

		secret; confidential; close secret; confidential; close; thick; dense	to confer; to grant; to seal to confer; to grant; to seal; (a measure word)
simp. and trad. (密封)		密	封

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): mìfēng

(Zhuyin): ㄇㄧˋ ㄈㄥ
Cantonese (Jyutping): mat⁶ fung¹
Southern Min (Hokkien, POJ): bi̍t-hong

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: mìfēng
  - Zhuyin: ㄇㄧˋ ㄈㄥ
  - Tongyong Pinyin: mìfong
  - Wade–Giles: mi⁴-fêng¹
  - Yale: mì-fēng
  - Gwoyeu Romatzyh: mihfeng
  - Palladius: мифэн (mifɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /mi⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    密封
    蜜蜂
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: mat⁶ fung¹
  - Yale: maht fūng
  - Cantonese Pinyin: mat⁹ fung¹
  - Guangdong Romanization: med⁶ fung¹
  - Sinological IPA ^(key): /mɐt̚² fʊŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    密封
    蜜蜂
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: bi̍t-hong
  - Tâi-lô: bi̍t-hong
  - Phofsit Daibuun: bidhofng
  - Sinological IPA (Xiamen): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /bit̚²⁴⁻² hɔŋ³³/
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /bit̚¹²¹⁻²¹ hɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Taipei): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /bit̚⁴⁻³² hɔŋ⁴⁴/

Verb

密封

to seal up

Synonyms

彌封／弥封 (mífēng)

Derived terms

密封膠 / 密封胶 (mìfēngjiāo)
密封袋 (mìfēngdài)

Japanese

Kanji in this term
密	封
みつ > みっ Grade: 6	ふう > ぷう Grade: S
goon

Pronunciation

IPA^(key): [mʲip̚pɯ̟ː]

Noun

密(みっ)封(ぷう) • (mippū)

sealing

Verb

密(みっ)封(ぷう)する • (mippū suru) transitive suru (stem 密(みっ)封(ぷう)し (mippū shi), past 密(みっ)封(ぷう)した (mippū shita))

to seal; to close securely

Conjugation

Conjugation of "密封する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	密封し	みっぷうし	mippū shi
Ren’yōkei ("continuative")	密封し	みっぷうし	mippū shi
Shūshikei ("terminal")	密封する	みっぷうする	mippū suru
Rentaikei ("attributive")	密封する	みっぷうする	mippū suru
Kateikei ("hypothetical")	密封すれ	みっぷうすれ	mippū sure
Meireikei ("imperative")	密封せよ¹ 密封しろ²	みっぷうせよ¹ みっぷうしろ²	mippū seyo¹ mippū shiro²
Key constructions
Passive	密封される	みっぷうされる	mippū sareru
Causative	密封させる密封さす	みっぷうさせるみっぷうさす	mippū saseru mippū sasu
Potential	密封できる	みっぷうできる	mippū dekiru
Volitional	密封しよう	みっぷうしよう	mippū shiyō
Negative	密封しない	みっぷうしない	mippū shinai
Negative continuative	密封せず	みっぷうせず	mippū sezu
Formal	密封します	みっぷうします	mippū shimasu
Perfective	密封した	みっぷうした	mippū shita
Conjunctive	密封して	みっぷうして	mippū shite
Hypothetical conditional	密封すれば	みっぷうすれば	mippū sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

“密封”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026