客船
Chinese
| customer; visitor; guest | a boat; vessel; ship | ||
|---|---|---|---|
| trad. (客船) | 客 | 船 | |
| simp. #(客船) | 客 | 船 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: kèchuán
- Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ
- Tongyong Pinyin: kèchuán
- Wade–Giles: kʻo4-chʻuan2
- Yale: kè-chwán
- Gwoyeu Romatzyh: kehchwan
- Palladius: кэчуань (kɛčuanʹ)
- Sinological IPA (key): /kʰɤ⁵¹ ʈ͡ʂʰu̯än³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: haak3 syun4
- Yale: haak syùhn
- Cantonese Pinyin: haak8 syn4
- Guangdong Romanization: hag3 xun4
- Sinological IPA (key): /haːk̚³ syːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kheh-chûn
- Tâi-lô: kheh-tsûn
- Phofsit Daibuun: qehzuun
- Sinological IPA (Kaohsiung): /kʰe(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sun²³/
- Sinological IPA (Taipei): /kʰe(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sun²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
客船
Synonyms
Japanese
Etymology 1
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 客 | 船 |
| きゃく Grade: 3 |
せん Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
客船 • (kyakusen) ←きやくせん (kyakusen)?
- passenger ship
- Synonyms: 客船 (kakusen), 旅客船 (ryokakusen)
See also
- 貨物船 (kamotsusen)
Etymology 2
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 客 | 船 |
| かく Grade: 3 |
せん Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
- IPA(key): [ka̠kɯ̟sẽ̞ɴ]
Noun
客船 • (kakusen)
- alternative form of 客船 (kyakusen, “passenger ship”)