実感
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 実 | 感 |
| じつ > じっ Grade: 3 |
かん Grade: 3 |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 實感 (kyūjitai) |
Pronunciation
Noun
実感 • (jikkan)
- actual feeling
- 嬉しいというのが実感だ
- ureshii to iu no ga jikkan da
- What I really feel is happiness.
- 嬉しいというのが実感だ
- the feeling when it hits one, the feeling of something when it sinks in or registers
- 宝くじを当てたが、実感が湧かない。
- Takarakuji o ateta ga, jikkan ga wakanai.
- It still hasn't really hit me yet that I actually won the lottery.
- 宝くじを当てたが、実感が湧かない。
Related terms
Verb
実感する • (jikkan suru) suru (stem 実感し (jikkan shi), past 実感した (jikkan shita))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 実感し | じっかんし | jikkan shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 実感し | じっかんし | jikkan shi |
| Shūshikei ("terminal") | 実感する | じっかんする | jikkan suru |
| Rentaikei ("attributive") | 実感する | じっかんする | jikkan suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 実感すれ | じっかんすれ | jikkan sure |
| Meireikei ("imperative") | 実感せよ¹ 実感しろ² |
じっかんせよ¹ じっかんしろ² |
jikkan seyo¹ jikkan shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 実感される | じっかんされる | jikkan sareru |
| Causative | 実感させる 実感さす |
じっかんさせる じっかんさす |
jikkan saseru jikkan sasu |
| Potential | 実感できる | じっかんできる | jikkan dekiru |
| Volitional | 実感しよう | じっかんしよう | jikkan shiyō |
| Negative | 実感しない | じっかんしない | jikkan shinai |
| Negative continuative | 実感せず | じっかんせず | jikkan sezu |
| Formal | 実感します | じっかんします | jikkan shimasu |
| Perfective | 実感した | じっかんした | jikkan shita |
| Conjunctive | 実感して | じっかんして | jikkan shite |
| Hypothetical conditional | 実感すれば | じっかんすれば | jikkan sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “実感”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
- Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN