好ましい

Japanese

Kanji in this term
この
Grade: 4
kun'yomi

Etymology

Adjectivization of verb (この) (konomu, to prefer, to like), using the adjectivizing suffix しい (-shii, that kind of thing, that kind of quality).[1][2]

Pronunciation

  • (Tokyo) のまし [kònómáshíꜜì] (Nakadaka – [4])[3][2]
  • IPA(key): [ko̞no̞ma̠ɕiː]
  • Tokyo pitch accent of inflected forms of 好ましい
Plain 好ましい のまし [kònómáshíꜜì]
Conjunctive 好ましくて のましくて
のましくて
[kònómáshíꜜkùtè]
[kònómáꜜshìkùtè]
Continuative 好ましく のまし
のましく
[kònómáshíꜜkù]
[kònómáꜜshìkù]
Negative 好ましくない のましくない
のましくない
[kònómáshíꜜkù nàì]
[kònómáꜜshìkù nàì]
Past 好ましかった のましかった
のましかった
[kònómáshíꜜkàttà]
[kònómáꜜshìkàttà]
Negative past 好ましくなかった のましくなかった
のましくなかった
[kònómáshíꜜkù nàkàttà]
[kònómáꜜshìkù nàkàttà]
Conditional 好ましければ のましければ
のましければ
[kònómáshíꜜkèrèbà]
[kònómáꜜshìkèrèbà]
Terminal 好ましい のまし [kònómáshíꜜì]
Formal 好ましいです のましいです [kònómáshíꜜì dèsù]

Adjective

(この)ましい • (konomashii-i (adverbial (この)ましく (konomashiku))

  1. nice, likeable
  2. preferable, desired
  3. (archaic) lewd, lascivious, lustful, lecherous

Inflection

Inflection of 好ましい
Stem forms
Imperfective (未然形) 好ましかろ このましかろ konomashikaro
Continuative (連用形) 好ましく このましく konomashiku
Terminal (終止形) 好ましい このましい konomashii
Attributive (連体形) 好ましい このましい konomashii
Hypothetical (仮定形) 好ましけれ このましけれ konomashikere
Imperative (命令形) 好ましかれ このましかれ konomashikare
Key constructions
Informal negative 好ましくない このましくない konomashiku nai
Informal past 好ましかった このましかった konomashikatta
Informal negative past 好ましくなかった このましくなかった konomashiku nakatta
Formal 好ましいです このましいです konomashii desu
Formal negative 好ましくないです このましくないです konomashiku nai desu
Formal past 好ましかったです このましかったです konomashikatta desu
Formal negative past 好ましくなかったです このましくなかったです konomashiku nakatta desu
Conjunctive 好ましくて このましくて konomashikute
Conditional 好ましければ このましければ konomashikereba
Provisional 好ましかったら このましかったら konomashikattara
Volitional 好ましかろう このましかろう konomashikarō
Adverbial 好ましく このましく konomashiku
Degree 好ましさ このましさ konomashisa

Antonyms

  • (この)もしい (konomoshii): nice, likeable; preferable, desired; enviable, envied, wanted

References

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  3. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN