女好き

Japanese

Etymology

Kanji in this term
おんな
Grade: 1
す > ず
Grade: 4
kun'yomi

Compound of (おんな) (onna, woman) + () (suki, liked). The suki changes to zuki as an instance of rendaku ((れん)(だく)).

Pronunciation

  • (Tokyo) んなずき [òńnázúkí] (Heiban – [0])
  • IPA(key): [õ̞nːa̠zɨkʲi]

Adjective

(おんな)() • (onnazuki-na (adnominal (おんな)() (onnazuki na), adverbial (おんな)() (onnazuki ni))

  1. (of a man) having characteristics appealing to women
  2. (of a man) liking women; being a ladies' man; being a womanizer

Inflection

Inflection of 女好き
Stem forms
Imperfective (未然形) 女好きだろ おんなずきだろ onnazuki daro
Continuative (連用形) 女好きで おんなずきで onnazuki de
Terminal (終止形) 女好きだ おんなずきだ onnazuki da
Attributive (連体形) 女好きな おんなずきな onnazuki na
Hypothetical (仮定形) 女好きなら おんなずきなら onnazuki nara
Imperative (命令形) 女好きであれ おんなずきであれ onnazuki de are
Key constructions
Informal negative 女好きではない
女好きじゃない
おんなずきではない
おんなずきじゃない
onnazuki de wa nai
onnazuki ja nai
Informal past 女好きだった おんなずきだった onnazuki datta
Informal negative past 女好きではなかった
女好きじゃなかった
おんなずきではなかった
おんなずきじゃなかった
onnazuki de wa nakatta
onnazuki ja nakatta
Formal 女好きです おんなずきです onnazuki desu
Formal negative 女好きではありません
女好きじゃありません
おんなずきではありません
おんなずきじゃありません
onnazuki de wa arimasen
onnazuki ja arimasen
Formal past 女好きでした おんなずきでした onnazuki deshita
Formal negative past 女好きではありませんでした
女好きじゃありませんでした
おんなずきではありませんでした
おんなずきじゃありませんでした
onnazuki de wa arimasen deshita
onnazuki ja arimasen deshita
Conjunctive 女好きで おんなずきで onnazuki de
Conditional 女好きなら(ば) おんなずきなら(ば) onnazuki nara (ba)
Provisional 女好きだったら おんなずきだったら onnazuki dattara
Volitional 女好きだろう おんなずきだろう onnazuki darō
Adverbial 女好きに おんなずきに onnazuki ni
Degree 女好きさ おんなずきさ onnazukisa

Coordinate terms

  • 男好(おとこず) (otokozuki)