奪う

Japanese

Kanji in this term
うば
Grade: S
kun'yomi

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 奪う
Plain 奪う
ばう
[ùbáꜜù]
[ùbáú]
Conjunctive 奪って って
ばって
[ùbáꜜttè]
[ùbátté]
Perfective 奪った った
ばった
[ùbáꜜttà]
[ùbáttá]
Negative 奪わない ばわない
ばわない
[ùbáwáꜜnàì]
[ùbáwánáí]
Negative perfective 奪わなかった ばわなかった
ばわなかった
[ùbáwáꜜnàkàttà]
[ùbáwánáꜜkàttà]
Hypothetical conditional 奪えば えば
ばえ
[ùbáꜜèbà]
[ùbáéꜜbà]
Past conditional 奪ったら ったら
ばった
[ùbáꜜttàrà]
[ùbáttáꜜrà]
Imperative 奪え
ばえ
[ùbáꜜè]
[ùbáé]
Volitional 奪おう ばお [ùbáóꜜò]
Desiderative 奪いたい ばいた
ばいたい
[ùbáítáꜜì]
[ùbáítáí]
Formal 奪います ばいま [ùbáímáꜜsù]
Formal negative 奪いません ばいませ [ùbáímáséꜜǹ]
Formal volitional 奪いましょう ばいましょ [ùbáímáshóꜜò]
Formal perfective 奪いました ばいました [ùbáímáꜜshìtà]
Continuative 奪い
奪いに

ばい
いに
ばいに
[ùbáꜜì]
[ùbáí]
[ùbáꜜì nì]
[ùbáí ní]
Negative continuative 奪わず
奪わずに
ばわ
ばわず
ばわずに
ばわずに
[ùbáwáꜜzù]
[ùbáwázú]
[ùbáwáꜜzù nì]
[ùbáwázú ní]
Passive 奪われる ばわれ
ばわれる
[ùbáwáréꜜrù]
[ùbáwárérú]
Causative 奪わせる
奪わす
ばわせ
ばわせる
ばわ
ばわす
[ùbáwáséꜜrù]
[ùbáwásérú]
[ùbáwáꜜsù]
[ùbáwású]
Potential 奪える ばえ
ばえる
[ùbáéꜜrù]
[ùbáérú]

Verb

(うば) • (ubauうばふ (ubafu)?transitive godan (stem (うば) (ubai), past (うば)った (ubatta))

  1. to take by force, to rob, to snatch, to pillage
    財布(さいふ)(うば)われた
    Saifu o ubawareta.
    I was robbed of my purse.
  2. (figurative) to fascinate
    すばらしい風景(ふうけい)()(うば)われた
    Subarashii fūkei ni me o ubawareta.
    The beautiful scenery captivated me.

Conjugation

Conjugation of "奪う" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 奪わ うばわ ubawa
Ren’yōkei ("continuative") 奪い うばい ubai
Shūshikei ("terminal") 奪う うばう ubau
Rentaikei ("attributive") 奪う うばう ubau
Kateikei ("hypothetical") 奪え うばえ ubae
Meireikei ("imperative") 奪え うばえ ubae
Key constructions
Passive 奪われる うばわれる ubawareru
Causative 奪わせる
奪わす
うばわせる
うばわす
ubawaseru
ubawasu
Potential 奪える うばえる ubaeru
Volitional 奪おう うばおう ubaō
Negative 奪わない うばわない ubawanai
Negative continuative 奪わず うばわず ubawazu
Formal 奪います うばいます ubaimasu
Perfective 奪った うばった ubatta
Conjunctive 奪って うばって ubatte
Hypothetical conditional 奪えば うばえば ubaeba

Synonyms

  • (take by force): (うば)() (ubaitoru)

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tokyo: Sanseidō
  • 奪う”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
  • Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN