失敬千万

Japanese

Kanji in this term
しつ > しっ
Grade: 4
けい
Grade: 6
せん
Grade: 1
ばん
Grade: 2
on'yomi
Alternative spelling
失敬千萬 (kyūjitai)

Etymology

Compound of 失敬 (disrespectful) +‎ 千万 (extremely).

Pronunciation

  • (Tokyo) っけーせんばん [shìkkééséꜜǹbàǹ] (Nakadaka – [5])[1] incorrectly approximated by the cited dictionary's restrictively simplistic single-accent style
  • IPA(key): [ɕik̚ke̞ːsẽ̞mbã̠ɴ]

Adjective

(しっ)(けい)(せん)(ばん) • (shikkeisenban

  1. extremely rude (impertinent, impolite)
    Synonym: 失礼千万

Inflection

Inflection of 失敬千万
Stem forms
Imperfective (未然形) 失敬千万だろ しっけいせんばんだろ shikkeisenban daro
Continuative (連用形) 失敬千万で しっけいせんばんで shikkeisenban de
Terminal (終止形) 失敬千万だ しっけいせんばんだ shikkeisenban da
Attributive (連体形) 失敬千万な しっけいせんばんな shikkeisenban na
Hypothetical (仮定形) 失敬千万なら しっけいせんばんなら shikkeisenban nara
Imperative (命令形) 失敬千万であれ しっけいせんばんであれ shikkeisenban de are
Key constructions
Informal negative 失敬千万ではない
失敬千万じゃない
しっけいせんばんではない
しっけいせんばんじゃない
shikkeisenban de wa nai
shikkeisenban ja nai
Informal past 失敬千万だった しっけいせんばんだった shikkeisenban datta
Informal negative past 失敬千万ではなかった
失敬千万じゃなかった
しっけいせんばんではなかった
しっけいせんばんじゃなかった
shikkeisenban de wa nakatta
shikkeisenban ja nakatta
Formal 失敬千万です しっけいせんばんです shikkeisenban desu
Formal negative 失敬千万ではありません
失敬千万じゃありません
しっけいせんばんではありません
しっけいせんばんじゃありません
shikkeisenban de wa arimasen
shikkeisenban ja arimasen
Formal past 失敬千万でした しっけいせんばんでした shikkeisenban deshita
Formal negative past 失敬千万ではありませんでした
失敬千万じゃありませんでした
しっけいせんばんではありませんでした
しっけいせんばんじゃありませんでした
shikkeisenban de wa arimasen deshita
shikkeisenban ja arimasen deshita
Conjunctive 失敬千万で しっけいせんばんで shikkeisenban de
Conditional 失敬千万なら(ば) しっけいせんばんなら(ば) shikkeisenban nara (ba)
Provisional 失敬千万だったら しっけいせんばんだったら shikkeisenban dattara
Volitional 失敬千万だろう しっけいせんばんだろう shikkeisenban darō
Adverbial 失敬千万に しっけいせんばんに shikkeisenban ni
Degree 失敬千万さ しっけいせんばんさ shikkeisenbansa

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN