太っ腹
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 太 | 腹 |
| ふと Grade: 2 |
はら > ぱら Grade: 6 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) ふとっぱら [f
ùtóppárá] (Heiban – [0])[1][2][3][4] - (Tokyo) ふとっぱら [f
ùtóppáráꜜ] (Odaka – [5])[1][2][3][4] - IPA(key): [ɸɯ̟̊to̞p̚pa̠ɾa̠]
Adjective
太っ腹 • (futoppara) -na (adnominal 太っ腹な (futoppara na), adverbial 太っ腹に (futoppara ni))
Inflection
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 太っ腹だろ | ふとっぱらだろ | futoppara daro |
| Continuative (連用形) | 太っ腹で | ふとっぱらで | futoppara de |
| Terminal (終止形) | 太っ腹だ | ふとっぱらだ | futoppara da |
| Attributive (連体形) | 太っ腹な | ふとっぱらな | futoppara na |
| Hypothetical (仮定形) | 太っ腹なら | ふとっぱらなら | futoppara nara |
| Imperative (命令形) | 太っ腹であれ | ふとっぱらであれ | futoppara de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 太っ腹ではない 太っ腹じゃない |
ふとっぱらではない ふとっぱらじゃない |
futoppara de wa nai futoppara ja nai |
| Informal past | 太っ腹だった | ふとっぱらだった | futoppara datta |
| Informal negative past | 太っ腹ではなかった 太っ腹じゃなかった |
ふとっぱらではなかった ふとっぱらじゃなかった |
futoppara de wa nakatta futoppara ja nakatta |
| Formal | 太っ腹です | ふとっぱらです | futoppara desu |
| Formal negative | 太っ腹ではありません 太っ腹じゃありません |
ふとっぱらではありません ふとっぱらじゃありません |
futoppara de wa arimasen futoppara ja arimasen |
| Formal past | 太っ腹でした | ふとっぱらでした | futoppara deshita |
| Formal negative past | 太っ腹ではありませんでした 太っ腹じゃありませんでした |
ふとっぱらではありませんでした ふとっぱらじゃありませんでした |
futoppara de wa arimasen deshita futoppara ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 太っ腹で | ふとっぱらで | futoppara de |
| Conditional | 太っ腹なら（ば） | ふとっぱらなら（ば） | futoppara nara (ba) |
| Provisional | 太っ腹だったら | ふとっぱらだったら | futoppara dattara |
| Volitional | 太っ腹だろう | ふとっぱらだろう | futoppara darō |
| Adverbial | 太っ腹に | ふとっぱらに | futoppara ni |
| Degree | 太っ腹さ | ふとっぱらさ | futopparasa |
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 太つ腹なら | ふとつぱらなら | futotuparanara |
| Continuative (連用形) | 太つ腹に[1] 太つ腹なり[2] |
ふとつぱらに ふとつぱらなり |
futotuparani futotuparanari |
| Terminal (終止形) | 太つ腹なり | ふとつぱらなり | futotuparanari |
| Attributive (連体形) | 太つ腹なる | ふとつぱらなる | futotuparanaru |
| Realis (已然形) | 太つ腹なれ | ふとつぱらなれ | futotuparanare |
| Imperative (命令形) | 太つ腹なれ | ふとつぱらなれ | futotuparanare |
| Key constructions | |||
| Negative | 太つ腹ならず | ふとつぱらならず | futotuparanarazu |
| Contrasting conjunction | 太つ腹なれど | ふとつぱらなれど | futotuparanaredo |
| Causal conjunction | 太つ腹なれば | ふとつぱらなれば | futotuparanareba |
| Conditional conjunction | 太つ腹ならば | ふとつぱらならば | futotuparanaraba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 太つ腹なりき | ふとつぱらなりき | futotuparanariki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 太つ腹なりけり | ふとつぱらなりけり | futotuparanarikeri |
| Adverbial | 太つ腹に | ふとつぱらに | futotuparani |
[1]Without auxiliary verb.
[2]With auxiliary verb.
Noun
太っ腹 • (futoppara)
References
- ↑ 1.0 1.1 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ↑ 4.0 4.1 “太っ腹”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten][1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here