塚仔地
Chinese
| nameless grave; desolate grave | earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly | ||
|---|---|---|---|
| trad. (塚仔地/冢仔地) | 塚仔/冢仔 | 地 | |
| simp. (冢仔地) | 冢仔 | 地 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): thióng-á-tōe / thióng-á-tē
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: thióng-á-tōe
- Tâi-lô: thióng-á-tuē
- Phofsit Daibuun: tiofng'afdoe
- Sinological IPA (Xiamen): /tʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ tue²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: thióng-á-tē
- Tâi-lô: thióng-á-tē
- Phofsit Daibuun: tiofng'afde
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tʰiɔŋ⁵³⁻⁴⁴ a⁵³⁻⁴⁴ te²²/
- (Hokkien: Xiamen)
Noun
塚仔地
Synonyms
Dialectal synonyms of 墳地 (“graveyard; cemetery”) [map]