噛む

Japanese

Kanji in this term
噛
か Hyōgai
kun'yomi

Alternative spellings
嚙む (kyūjitai) 咬む嚼む

Etymology

Cognate with Okinawan 食(か)むん (kamun, “to eat”).

Pronunciation

(Tokyo) かむ [káꜜmù] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]
IPA^(key): [ka̠mɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 噛む

Plain	噛む	かむ	`[káꜜmù]`
Conjunctive	噛んで	かんで	`[káꜜǹdè]`
Perfective	噛んだ	かんだ	`[káꜜǹdà]`
Negative	噛まない	かまない	`[kàmáꜜnàì]`
Negative perfective	噛まなかった	かまなかった	`[kàmáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	噛めば	かめば	`[káꜜmèbà]`
Past conditional	噛んだら	かんだら	`[káꜜǹdàrà]`
Imperative	噛め	かめ	`[káꜜmè]`
Volitional	噛もう	かもー	`[kàmóꜜò]`
Desiderative	噛みたい	かみたい	`[kàmítáꜜì]`
Formal	噛みます	かみます	`[kàmímáꜜsù]`
Formal negative	噛みません	かみません	`[kàmímáséꜜǹ]`
Formal volitional	噛みましょう	かみましょー	`[kàmímáshóꜜò]`
Formal perfective	噛みました	かみました	`[kàmímáꜜshìtà]`
Continuative	噛み噛みに	かみかみに	`[káꜜmì]` `[káꜜmì nì]`
Negative continuative	噛まず噛まずに	かまずかまずに	`[kàmáꜜzù]` `[kàmáꜜzù nì]`
Passive	噛まれる	かまれる	`[kàmáréꜜrù]`
Causative	噛ませる噛ます	かませるかます	`[kàmáséꜜrù]` `[kàmáꜜsù]`
Potential	噛める	かめる	`[kàméꜜrù]`

Verb

噛(か)む • (kamu) transitive godan (stem 噛(か)み (kami), past 噛(か)んだ (kanda))

to bite
つめを噛(か)むんじゃない。
Tsume o kamu n ja nai.
Don't bite your nails.
to chew
よく噛(か)んでください。
Yoku kande kudasai.
Please chew well.
to fumble one's words; to mispronounce
「失礼(しつれい)、噛(か)みました。」
“Shitsurei, kamimashita.”
"Excuse me, I misspoke."

Conjugation

Conjugation of "噛む" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	噛ま	かま	kama
Ren’yōkei ("continuative")	噛み	かみ	kami
Shūshikei ("terminal")	噛む	かむ	kamu
Rentaikei ("attributive")	噛む	かむ	kamu
Kateikei ("hypothetical")	噛め	かめ	kame
Meireikei ("imperative")	噛め	かめ	kame
Key constructions
Passive	噛まれる	かまれる	kamareru
Causative	噛ませる噛ます	かませるかます	kamaseru kamasu
Potential	噛める	かめる	kameru
Volitional	噛もう	かもう	kamō
Negative	噛まない	かまない	kamanai
Negative continuative	噛まず	かまず	kamazu
Formal	噛みます	かみます	kamimasu
Perfective	噛んだ	かんだ	kanda
Conjunctive	噛んで	かんで	kande
Hypothetical conditional	噛めば	かめば	kameba

Derived terms

噛(か)ませ犬(いぬ) (kamase inu)
臍(ほぞ)を噛(か)む (hozo o kamu)

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN