問答

See also: 问答

Chinese

	to ask	reply; answer; return reply; answer; return; respond; echo; to answer; agree
trad. (問答)	問	答
simp. (问答)	问	答
anagram	答問／答问

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wèndá

(Zhuyin): ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ
Cantonese (Jyutping): man⁶ daap³
Hakka (Sixian, PFS): mun-tap
Southern Min (Hokkien, POJ): būn-tap / mūi-tap

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: wèndá
  - Zhuyin: ㄨㄣˋ ㄉㄚˊ
  - Tongyong Pinyin: wùndá
  - Wade–Giles: wên⁴-ta²
  - Yale: wèn-dá
  - Gwoyeu Romatzyh: wenndar
  - Palladius: вэньда (vɛnʹda)
  - Sinological IPA ^(key): /wən⁵¹ tä³⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    問答 / 问答
    聞達 / 闻达
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: man⁶ daap³
  - Yale: mahn daap
  - Cantonese Pinyin: man⁶ daap⁸
  - Guangdong Romanization: men⁶ dab³
  - Sinological IPA ^(key): /mɐn²² taːp̚³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mun-tap
  - Hakka Romanization System: mun dab^ˋ
  - Hagfa Pinyim: mun⁴ dab⁵
  - Sinological IPA: /mun⁵⁵ tap̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: būn-tap
  - Tâi-lô: būn-tap
  - Phofsit Daibuun: buxndab
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /bun³³⁻²¹ tap̚³²/
  - Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /bun²²⁻²¹ tap̚³²/
  - Sinological IPA (Taipei): /bun³³⁻¹¹ tap̚³²/
  - Sinological IPA (Quanzhou): /bun⁴¹⁻²² tap̚⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: mūi-tap
  - Tâi-lô: muī-tap
  - Phofsit Daibuun: muixdab
  - Sinological IPA (Zhangzhou): /muĩ²²⁻²¹ tap̚³²/

Verb

問答

to ask questions and get answers
to hold a dialogue

Related terms

回答 (huídá)
提問／提问 (tíwèn)

Noun

問答

questions and answers
conversation; dialogue; interrogation

Japanese

Kanji in this term
問	答
もん Grade: 3	とう > どう Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) もんどー [mòńdóꜜò] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]^[3]^[4]
(Tokyo) もんどー [móꜜǹdòò] (Atamadaka – [1])^[1]
IPA^(key): [mõ̞ndo̞ː]

Noun

問(もん)答(どう) • (mondō) ^{←もんだふ (mondafu)^?}

questions and answers; dialogue

Verb

問(もん)答(どう)する • (mondō suru) ^{←もんだふ (mondafu)^?}transitive or intransitive suru (stem 問(もん)答(どう)し (mondō shi), past 問(もん)答(どう)した (mondō shita))

hold a dialogue

Derived terms

禅(ぜん)問(もん)答(どう) (zenmondō)
問(もん)答(どう)無(む)用(よう) (mondō muyō)

References

“問答”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[2] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

↑ ^1.0 ^1.1 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ “問答”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here

Korean

Hanja in this term
問	答

Noun

問答 • (mundap) (hangeul 문답)

hanja form^? of 문답 (“questions and answers”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
問	答

Noun

問答

chữ Hán form of vấn đáp (“questions-and-answers test”)

[SMK7-1] 1.0 ^1.1 Yamada, Tadao et al., editors (2011), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Seventh edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR-2] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-3] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[NKD2-4] “問答”, in 日本国語大辞典 [Nihon Kokugo Daijiten]‎^[1] (in Japanese), 2nd edition, Tokyo: Shogakukan, 2000-2002, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here

[1]

[2]

[3]

[4]