吠える
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 吠 |
| ほ Hyōgai |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 吼える |
Etymology
From Old Japanese, from Proto-Japonic *pəyu. Cognate with Kunigami 吠いるん (ぶいるん, buirun), Miyako 吠いㇲ゙ (ぶいㇲ゙, buiz).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 吠える
| Plain | 吠える | ほえる | [hòéꜜrù] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 吠えて | ほえて | [hóꜜètè] |
| Perfective | 吠えた | ほえた | [hóꜜètà] |
| Negative | 吠えない | ほえない | [hòéꜜnàì] |
| Negative perfective | 吠えなかった | ほえなかった | [hòéꜜnàkàttà] |
| Hypothetical conditional | 吠えれば | ほえれば | [hòéꜜrèbà] |
| Past conditional | 吠えたら | ほえたら | [hóꜜètàrà] |
| Imperative | 吠えろ 吠えよ |
ほえろ ほえよ |
[hòéꜜrò] [hòéꜜyò] |
| Volitional | 吠えよう | ほえよー | [hòéyóꜜò] |
| Desiderative | 吠えたい | ほえたい | [hòétáꜜì] |
| Formal | 吠えます | ほえます | [hòémáꜜsù] |
| Formal negative | 吠えません | ほえません | [hòémáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 吠えましょう | ほえましょー | [hòémáshóꜜò] |
| Formal perfective | 吠えました | ほえました | [hòémáꜜshìtà] |
| Continuative | 吠え 吠えに |
ほえ ほえに |
[hóꜜè] [hóꜜè nì] |
| Negative continuative | 吠えず 吠えずに |
ほえず ほえずに |
[hòéꜜzù] [hòéꜜzù nì] |
| Passive | 吠えられる | ほえられる | [hòéráréꜜrù] |
| Causative | 吠えさせる 吠えさす |
ほえさせる ほえさす |
[hòésáséꜜrù] [hòésáꜜsù] |
| Potential | 吠えられる 吠えれる |
ほえられる ほえれる |
[hòéráréꜜrù] [hòéréꜜrù] |
Verb
吠える • (hoeru) ←ほえる (foeru)?intransitive ichidan (stem 吠え (hoe), past 吠えた (hoeta))
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 吠え | ほえ | hoe |
| Ren’yōkei ("continuative") | 吠え | ほえ | hoe |
| Shūshikei ("terminal") | 吠える | ほえる | hoeru |
| Rentaikei ("attributive") | 吠える | ほえる | hoeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 吠えれ | ほえれ | hoere |
| Meireikei ("imperative") | 吠えよ¹ 吠えろ² |
ほえよ¹ ほえろ² |
hoeyo¹ hoero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 吠えられる | ほえられる | hoerareru |
| Causative | 吠えさせる 吠えさす |
ほえさせる ほえさす |
hoesaseru hoesasu |
| Potential | 吠えられる 吠えれる³ |
ほえられる ほえれる³ |
hoerareru hoereru³ |
| Volitional | 吠えよう | ほえよう | hoeyō |
| Negative | 吠えない 吠えぬ 吠えん |
ほえない ほえぬ ほえん |
hoenai hoenu hoen |
| Negative continuative | 吠えず | ほえず | hoezu |
| Formal | 吠えます | ほえます | hoemasu |
| Perfective | 吠えた | ほえた | hoeta |
| Conjunctive | 吠えて | ほえて | hoete |
| Hypothetical conditional | 吠えれば | ほえれば | hoereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Irrealis (未然形) | 吠え | ほえ | foe |
| Continuative (連用形) | 吠え | ほえ | foe |
| Terminal (終止形) | 吠ゆ | ほゆ | foyu |
| Attributive (連体形) | 吠ゆる | ほゆる | foyuru |
| Realis (已然形) | 吠ゆれ | ほゆれ | foyure |
| Imperative (命令形) | 吠えよ | ほえよ | foeyo |
| Key constructions | |||
| Negative | 吠えず | ほえず | foezu |
| Contrasting conjunction | 吠ゆれど | ほゆれど | foyuredo |
| Causal conjunction | 吠ゆれば | ほゆれば | foyureba |
| Conditional conjunction | 吠えば | ほえば | foeba |
| Past tense (firsthand knowledge) | 吠えき | ほえき | foeki |
| Past tense (secondhand knowledge) | 吠えけり | ほえけり | foekeri |
| Perfect tense (conscious action) | 吠えつ | ほえつ | foetu |
| Perfect tense (natural event) | 吠えぬ | ほえぬ | foenu |
| Perfect-continuative tense | 吠えたり | ほえたり | foetari |
| Volitional | 吠えむ | ほえむ | foemu |
References
- “▲吠える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026