口を揃える
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 口 | 揃 |
| くち Grade: 1 |
そろ Jinmeiyō |
| kun'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 口をそろえる |
Verb
口を揃える • (kuchi o soroeru) ichidan (stem 口を揃え (kuchi o soroe), past 口を揃えた (kuchi o soroeta))
- say unanimously, for two or more people to say the same thing
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 口を揃え | くちをそろえ | kuchi o soroe |
| Ren’yōkei ("continuative") | 口を揃え | くちをそろえ | kuchi o soroe |
| Shūshikei ("terminal") | 口を揃える | くちをそろえる | kuchi o soroeru |
| Rentaikei ("attributive") | 口を揃える | くちをそろえる | kuchi o soroeru |
| Kateikei ("hypothetical") | 口を揃えれ | くちをそろえれ | kuchi o soroere |
| Meireikei ("imperative") | 口を揃えよ¹ 口を揃えろ² |
くちをそろえよ¹ くちをそろえろ² |
kuchi o soroeyo¹ kuchi o soroero² |
| Key constructions | |||
| Passive | 口を揃えられる | くちをそろえられる | kuchi o soroerareru |
| Causative | 口を揃えさせる 口を揃えさす |
くちをそろえさせる くちをそろえさす |
kuchi o soroesaseru kuchi o soroesasu |
| Potential | 口を揃えられる 口を揃えれる³ |
くちをそろえられる くちをそろえれる³ |
kuchi o soroerareru kuchi o soroereru³ |
| Volitional | 口を揃えよう | くちをそろえよう | kuchi o soroeyō |
| Negative | 口を揃えない 口を揃えぬ 口を揃えん |
くちをそろえない くちをそろえぬ くちをそろえん |
kuchi o soroenai kuchi o soroenu kuchi o soroen |
| Negative continuative | 口を揃えず | くちをそろえず | kuchi o soroezu |
| Formal | 口を揃えます | くちをそろえます | kuchi o soroemasu |
| Perfective | 口を揃えた | くちをそろえた | kuchi o soroeta |
| Conjunctive | 口を揃えて | くちをそろえて | kuchi o soroete |
| Hypothetical conditional | 口を揃えれば | くちをそろえれば | kuchi o soroereba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential