反照
Chinese
| wrong side out or up; anti- | according to; in accordance with; to shine according to; in accordance with; to shine; to illuminate; to reflect; photograph | ||
|---|---|---|---|
| trad. (反照) | 反 | 照 | |
| simp. #(反照) | 反 | 照 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: fǎnzhào
- Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄓㄠˋ
- Tongyong Pinyin: fǎnjhào
- Wade–Giles: fan3-chao4
- Yale: fǎn-jàu
- Gwoyeu Romatzyh: faanjaw
- Palladius: фаньчжао (fanʹčžao)
- Sinological IPA (key): /fän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hoán-chiò
- Tâi-lô: huán-tsiò
- Phofsit Daibuun: hoafncioix
- Sinological IPA (Xiamen): /huan⁵³⁻⁴⁴ t͡sio²¹/
- Sinological IPA (Quanzhou): /huan⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sio⁴¹/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /huan⁵³⁻⁴⁴ t͡sio²¹/
- Sinological IPA (Taipei): /huan⁵³⁻⁴⁴ t͡sio¹¹/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /huan⁴¹⁻⁴⁴ t͡siɤ²¹/
- (Hokkien)
Verb
反照
- alternative form of 返照 (fǎnzhào, “to reflect back; to reflect light”)
- (figurative) to serve as a foil to; to reflect; to contrast
Derived terms
- 反照率 (fǎnzhàolǜ)
- 迴光反照 / 回光反照
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 反 | 照 |
| はん Grade: 3 |
しょう Grade: 4 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
- reflection (of light)
- evening glow
Verb
反照する • (hanshō suru) ←はんせう (fanseu)?suru (stem 反照し (hanshō shi), past 反照した (hanshō shita))
- to reflect (light)
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 反照し | はんしょうし | hanshō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 反照し | はんしょうし | hanshō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 反照する | はんしょうする | hanshō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 反照する | はんしょうする | hanshō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 反照すれ | はんしょうすれ | hanshō sure |
| Meireikei ("imperative") | 反照せよ¹ 反照しろ² |
はんしょうせよ¹ はんしょうしろ² |
hanshō seyo¹ hanshō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 反照される | はんしょうされる | hanshō sareru |
| Causative | 反照させる 反照さす |
はんしょうさせる はんしょうさす |
hanshō saseru hanshō sasu |
| Potential | 反照できる | はんしょうできる | hanshō dekiru |
| Volitional | 反照しよう | はんしょうしよう | hanshō shiyō |
| Negative | 反照しない | はんしょうしない | hanshō shinai |
| Negative continuative | 反照せず | はんしょうせず | hanshō sezu |
| Formal | 反照します | はんしょうします | hanshō shimasu |
| Perfective | 反照した | はんしょうした | hanshō shita |
| Conjunctive | 反照して | はんしょうして | hanshō shite |
| Hypothetical conditional | 反照すれば | はんしょうすれば | hanshō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
- “反照”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026