参考

See also: 參考 and 參考

Chinese

For pronunciation and definitions of 参考 – see 參考 (“to reference; to consult; to refer to; to take an examination; etc.”). (This term is the simplified form of 參考).
Notes: Simplified Chinese is mainly used in Mainland China, Malaysia, and Singapore. Traditional Chinese is mainly used in Hong Kong, Macau, and Taiwan.

Japanese

Kanji in this term
参	考
さん Grade: 4	こう Grade: 2
on'yomi

Alternative spelling
參考 (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) さんこー [sàńkóó] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [sã̠ŋko̞ː]

Noun

参(さん)考(こう) • (sankō)

reference; consultation
参考(さんこう)にする ― sankō ni suru ― to refer to, to consult

参考(さんこう)になる ― sankō ni naru ― to serve as a reference; to be informative

Derived terms

参考書(さんこうしょ) (sankōsho, “reference book”)
参考書目(さんこうしょもく) (sankō shomoku, “bibliography”)
参考資料(さんこうしりょう) (sankō shiryō, “reference data; reference material”)
参考図書(さんこうとしょ) (sankō tosho, “reference work; reference book”)
参考人(さんこうにん) (sankōnin, “person used as reference; witness”)
参考品(さんこうひん) (sankōhin, “a reference item; reference material”)
参考文献(さんこうぶんけん) (sankō bunken, “references; bibliography”)

Verb

参(さん)考(こう)する • (sankō suru) suru (stem 参(さん)考(こう)し (sankō shi), past 参(さん)考(こう)した (sankō shita))

to refer to, to consult

Conjugation

Conjugation of "参考する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	参考し	さんこうし	sankō shi
Ren’yōkei ("continuative")	参考し	さんこうし	sankō shi
Shūshikei ("terminal")	参考する	さんこうする	sankō suru
Rentaikei ("attributive")	参考する	さんこうする	sankō suru
Kateikei ("hypothetical")	参考すれ	さんこうすれ	sankō sure
Meireikei ("imperative")	参考せよ¹ 参考しろ²	さんこうせよ¹ さんこうしろ²	sankō seyo¹ sankō shiro²
Key constructions
Passive	参考される	さんこうされる	sankō sareru
Causative	参考させる参考さす	さんこうさせるさんこうさす	sankō saseru sankō sasu
Potential	参考できる	さんこうできる	sankō dekiru
Volitional	参考しよう	さんこうしよう	sankō shiyō
Negative	参考しない	さんこうしない	sankō shinai
Negative continuative	参考せず	さんこうせず	sankō sezu
Formal	参考します	さんこうします	sankō shimasu
Perfective	参考した	さんこうした	sankō shita
Conjunctive	参考して	さんこうして	sankō shite
Hypothetical conditional	参考すれば	さんこうすれば	sankō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“参考”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026