去勢

See also: 去势

Chinese

		to go; to leave; to remove	power; force; tendency power; force; tendency; conditions; influence
trad. (去勢)		去	勢
simp. (去势)		去	势

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): qùshì

(Zhuyin): ㄑㄩˋ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): heoi³ sai³

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: qùshì
  - Zhuyin: ㄑㄩˋ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: cyùshìh
  - Wade–Giles: chʻü⁴-shih⁴
  - Yale: chyù-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: chiuhshyh
  - Palladius: цюйши (cjujši)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰy⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    去世
    去勢 / 去势
    覷視 / 觑视
    趣事
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: heoi³ sai³
  - Yale: heui sai
  - Cantonese Pinyin: hoey³ sai³
  - Guangdong Romanization: hêu³ sei³
  - Sinological IPA ^(key): /hɵy̯³³ sɐi̯³³/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    去世
    去勢 / 去势

Verb

去勢

to castrate; to emasculate; to have orchiectomy
Synonym: 閹割 / 阉割 (yāngē)

化學去勢／化学去势 ― huàxuéqùshì ― chemical castration

Derived terms

化學去勢 / 化学去势 (huàxué qùshì)
去勢者 / 去势者 (qùshìzhě)

Descendants

Sino-Xenic (去勢):

→ Japanese: 去勢(きょせい) (kyosei)
→ Korean: 거세(去勢) (geose)

Japanese

Kanji in this term
去	勢
きょ Grade: 3	せい Grade: 5
on'yomi

Etymology

Literally "loss of power".

Pronunciation

(Tokyo) きょせー [kyòséé] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [kʲo̞se̞ː]

Noun

去(きょ)勢(せい) • (kyosei)

castration; removal of testicles

Derived terms

去勢者(きょせいしゃ) (kyoseisha)

Verb

去(きょ)勢(せい)する • (kyosei suru) suru (stem 去(きょ)勢(せい)し (kyosei shi), past 去(きょ)勢(せい)した (kyosei shita))

to castrate; to remove the testicles of

Conjugation

Conjugation of "去勢する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	去勢し	きょせいし	kyosei shi
Ren’yōkei ("continuative")	去勢し	きょせいし	kyosei shi
Shūshikei ("terminal")	去勢する	きょせいする	kyosei suru
Rentaikei ("attributive")	去勢する	きょせいする	kyosei suru
Kateikei ("hypothetical")	去勢すれ	きょせいすれ	kyosei sure
Meireikei ("imperative")	去勢せよ¹ 去勢しろ²	きょせいせよ¹ きょせいしろ²	kyosei seyo¹ kyosei shiro²
Key constructions
Passive	去勢される	きょせいされる	kyosei sareru
Causative	去勢させる去勢さす	きょせいさせるきょせいさす	kyosei saseru kyosei sasu
Potential	去勢できる	きょせいできる	kyosei dekiru
Volitional	去勢しよう	きょせいしよう	kyosei shiyō
Negative	去勢しない	きょせいしない	kyosei shinai
Negative continuative	去勢せず	きょせいせず	kyosei sezu
Formal	去勢します	きょせいします	kyosei shimasu
Perfective	去勢した	きょせいした	kyosei shita
Conjunctive	去勢して	きょせいして	kyosei shite
Hypothetical conditional	去勢すれば	きょせいすれば	kyosei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“去勢”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026