勝ち誇る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 勝 | 誇 |
| か Grade: 3 |
ほこ Grade: S |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) かちほこる [kàchíhókóꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) かちほこる [kàchíhókórú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ka̠t͡ɕiho̞ko̞ɾɯ̟]
Verb
勝ち誇る • (kachihokoru) intransitive godan (stem 勝ち誇り (kachihokori), past 勝ち誇った (kachihokotta))
- to proudly triumph, to be proudly triumphant
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 勝ち誇ら | はちほこら | hachihokora |
| Ren’yōkei ("continuative") | 勝ち誇り | はちほこり | hachihokori |
| Shūshikei ("terminal") | 勝ち誇る | はちほこる | hachihokoru |
| Rentaikei ("attributive") | 勝ち誇る | はちほこる | hachihokoru |
| Kateikei ("hypothetical") | 勝ち誇れ | はちほこれ | hachihokore |
| Meireikei ("imperative") | 勝ち誇れ | はちほこれ | hachihokore |
| Key constructions | |||
| Passive | 勝ち誇られる | はちほこられる | hachihokorareru |
| Causative | 勝ち誇らせる 勝ち誇らす |
はちほこらせる はちほこらす |
hachihokoraseru hachihokorasu |
| Potential | 勝ち誇れる | はちほこれる | hachihokoreru |
| Volitional | 勝ち誇ろう | はちほころう | hachihokorō |
| Negative | 勝ち誇らない | はちほこらない | hachihokoranai |
| Negative continuative | 勝ち誇らず | はちほこらず | hachihokorazu |
| Formal | 勝ち誇ります | はちほこります | hachihokorimasu |
| Perfective | 勝ち誇った | はちほこった | hachihokotta |
| Conjunctive | 勝ち誇って | はちほこって | hachihokotte |
| Hypothetical conditional | 勝ち誇れば | はちほこれば | hachihokoreba |