剥がれる

Japanese

Kanji in this term
剥
Hyōgai

Alternative spelling
剝がれる (kyūjitai)

Pronunciation

(Tokyo) はがれる [hàgáréꜜrù] (Nakadaka – [3])
IPA^(key): [ha̠ɡa̠ɾe̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 剥がれる

Plain	剥がれる	はがれる	`[hàgáréꜜrù]`
Conjunctive	剥がれて	はがれて	`[hàgáꜜrètè]`
Perfective	剥がれた	はがれた	`[hàgáꜜrètà]`
Negative	剥がれない	はがれない	`[hàgáréꜜnàì]`
Negative perfective	剥がれなかった	はがれなかった	`[hàgáréꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	剥がれれば	はがれれば	`[hàgáréꜜrèbà]`
Past conditional	剥がれたら	はがれたら	`[hàgáꜜrètàrà]`
Imperative	剥がれろ剥がれよ	はがれろはがれよ	`[hàgáréꜜrò]` `[hàgáréꜜyò]`
Volitional	剥がれよう	はがれよー	`[hàgáréyóꜜò]`
Desiderative	剥がれたい	はがれたい	`[hàgárétáꜜì]`
Formal	剥がれます	はがれます	`[hàgárémáꜜsù]`
Formal negative	剥がれません	はがれません	`[hàgárémáséꜜǹ]`
Formal volitional	剥がれましょう	はがれましょー	`[hàgárémáshóꜜò]`
Formal perfective	剥がれました	はがれました	`[hàgárémáꜜshìtà]`
Continuative	剥がれ剥がれに	はがれはがれに	`[hàgáꜜrè]` `[hàgáꜜrè nì]`
Negative continuative	剥がれず剥がれずに	はがれずはがれずに	`[hàgáréꜜzù]` `[hàgáréꜜzù nì]`
Passive	剥がれられる	はがれられる	`[hàgáréráréꜜrù]`
Causative	剥がれさせる剥がれさす	はがれさせるはがれさす	`[hàgárésáséꜜrù]` `[hàgárésáꜜsù]`
Potential	剥がれられる剥がれれる	はがれられるはがれれる	`[hàgáréráréꜜrù]` `[hàgáréréꜜrù]`

Etymology 1

Verb

剥(は)がれる • (hagareru) intransitive ichidan (stem 剥(は)がれ (hagare), past 剥(は)がれた (hagareta))

Japanese verb pair
active	剥がす
mediopassive	剥がれる

to become detached; to come off; to peel
壁(かべ)のペンキが剥(は)がれてしまう
kabe no penki ga hagarete shimau
The paint on the wall is peeling off.

Conjugation

Conjugation of "剥がれる" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	剥がれ	はがれ	hagare
Ren’yōkei ("continuative")	剥がれ	はがれ	hagare
Shūshikei ("terminal")	剥がれる	はがれる	hagareru
Rentaikei ("attributive")	剥がれる	はがれる	hagareru
Kateikei ("hypothetical")	剥がれれ	はがれれ	hagarere
Meireikei ("imperative")	剥がれよ¹ 剥がれろ²	はがれよ¹ はがれろ²	hagareyo¹ hagarero²
Key constructions
Passive	剥がれられる	はがれられる	hagarerareru
Causative	剥がれさせる剥がれさす	はがれさせるはがれさす	hagaresaseru hagaresasu
Potential	剥がれられる剥がれれる³	はがれられるはがれれる³	hagarerareru hagarereru³
Volitional	剥がれよう	はがれよう	hagareyō
Negative	剥がれない剥がれぬ剥がれん	はがれないはがれぬはがれん	hagarenai hagarenu hagaren
Negative continuative	剥がれず	はがれず	hagarezu
Formal	剥がれます	はがれます	hagaremasu
Perfective	剥がれた	はがれた	hagareta
Conjunctive	剥がれて	はがれて	hagarete
Hypothetical conditional	剥がれれば	はがれれば	hagarereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Classical conjugation of "剥がる" (ラ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形)	剥がれ	はがれ	fagare
Continuative (連用形)	剥がれ	はがれ	fagare
Terminal (終止形)	剥がる	はがる	fagaru
Attributive (連体形)	剥がるる	はがるる	fagaruru
Realis (已然形)	剥がるれ	はがるれ	fagarure
Imperative (命令形)	剥がれよ	はがれよ	fagareyo
Key constructions
Negative	剥がれず	はがれず	fagarezu
Contrasting conjunction	剥がるれど	はがるれど	fagaruredo
Causal conjunction	剥がるれば	はがるれば	fagarureba
Conditional conjunction	剥がれば	はがれば	fagareba
Past tense (firsthand knowledge)	剥がれき	はがれき	fagareki
Past tense (secondhand knowledge)	剥がれけり	はがれけり	fagarekeri
Perfect tense (conscious action)	剥がれつ	はがれつ	fagaretu
Perfect tense (natural event)	剥がれぬ	はがれぬ	fagarenu
Perfect-continuative tense	剥がれたり	はがれたり	fagaretari
Volitional	剥がれむ	はがれむ	fagaremu

Etymology 2

Perhaps related to etymology 1.

Verb

剥(は)がれる • (hagareru)

passive of 剥ぐ