刻む

Japanese

Kanji in this term
刻
きざ Grade: 6
kun'yomi

See also 刻み

Pronunciation

(Tokyo) きざむ [kìzámú] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [kʲiza̠mɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 刻む

Plain	刻む	きざむ	`[kìzámú]`
Conjunctive	刻んで	きざんで	`[kìzáńdé]`
Perfective	刻んだ	きざんだ	`[kìzáńdá]`
Negative	刻まない	きざまない	`[kìzámánáí]`
Negative perfective	刻まなかった	きざまなかった	`[kìzámánáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	刻めば	きざめば	`[kìzáméꜜbà]`
Past conditional	刻んだら	きざんだら	`[kìzáńdáꜜrà]`
Imperative	刻め	きざめ	`[kìzámé]`
Volitional	刻もう	きざもー	`[kìzámóꜜò]`
Desiderative	刻みたい	きざみたい	`[kìzámítáí]`
Formal	刻みます	きざみます	`[kìzámímáꜜsù]`
Formal negative	刻みません	きざみません	`[kìzámímáséꜜǹ]`
Formal volitional	刻みましょう	きざみましょー	`[kìzámímáshóꜜò]`
Formal perfective	刻みました	きざみました	`[kìzámímáꜜshìtà]`
Continuative	刻み刻みに	きざみきざみに	`[kìzámí]` `[kìzámí ní]`
Negative continuative	刻まず刻まずに	きざまずきざまずに	`[kìzámázú]` `[kìzámázú ní]`
Passive	刻まれる	きざまれる	`[kìzámárérú]`
Causative	刻ませる刻ます	きざませるきざます	`[kìzámásérú]` `[kìzámású]`
Potential	刻める	きざめる	`[kìzámérú]`

Verb

刻(きざ)む • (kizamu) transitive godan (stem 刻(きざ)み (kizami), past 刻(きざ)んだ (kizanda))

to chop, to mince^[2]
ニンジンを刻(きざ)む ― ninjin o kizamu ― to chop carrots
to carve, to cut^[2]
to tick away, to keep time^[2]
ビートを刻(きざ)む ― bīto o kizamu ― to keep a beat

Conjugation

Conjugation of "刻む" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	刻ま	きざま	kizama
Ren’yōkei ("continuative")	刻み	きざみ	kizami
Shūshikei ("terminal")	刻む	きざむ	kizamu
Rentaikei ("attributive")	刻む	きざむ	kizamu
Kateikei ("hypothetical")	刻め	きざめ	kizame
Meireikei ("imperative")	刻め	きざめ	kizame
Key constructions
Passive	刻まれる	きざまれる	kizamareru
Causative	刻ませる刻ます	きざませるきざます	kizamaseru kizamasu
Potential	刻める	きざめる	kizameru
Volitional	刻もう	きざもう	kizamō
Negative	刻まない	きざまない	kizamanai
Negative continuative	刻まず	きざまず	kizamazu
Formal	刻みます	きざみます	kizamimasu
Perfective	刻んだ	きざんだ	kizanda
Conjunctive	刻んで	きざんで	kizande
Hypothetical conditional	刻めば	きざめば	kizameba

References

^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 Taishukan's Genius Japanese-English Dictionary, Tōkyō: Taishukan, 1998.

“刻む”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026