出切る
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 出 | 切 |
| で Grade: 1 |
き Grade: 2 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 出切る
| Plain | 出切る | できる | [dèkírú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 出切って | できって | [dèkítté] |
| Perfective | 出切った | できった | [dèkíttá] |
| Negative | 出切らない | できらない | [dèkíránáí] |
| Negative perfective | 出切らなかった | できらなかった | [dèkíránáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 出切れば | できれば | [dèkíréꜜbà] |
| Past conditional | 出切ったら | できったら | [dèkíttáꜜrà] |
| Imperative | 出切れ | できれ | [dèkíré] |
| Volitional | 出切ろう | できろー | [dèkíróꜜò] |
| Desiderative | 出切りたい | できりたい | [dèkírítáí] |
| Formal | 出切ります | できります | [dèkírímáꜜsù] |
| Formal negative | 出切りません | できりません | [dèkírímáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 出切りましょう | できりましょー | [dèkírímáshóꜜò] |
| Formal perfective | 出切りました | できりました | [dèkírímáꜜshìtà] |
| Continuative | 出切り 出切りに |
できり できりに |
[dèkírí] [dèkírí ní] |
| Negative continuative | 出切らず 出切らずに |
できらず できらずに |
[dèkírázú] [dèkírázú ní] |
| Passive | 出切られる | できられる | [dèkírárérú] |
| Causative | 出切らせる 出切らす |
できらせる できらす |
[dèkírásérú] [dèkírású] |
| Potential | 出切れる | できれる | [dèkírérú] |
Verb
出切る • (dekiru) godan (stem 出切り (dekiri), past 出切った (dekitta))
- to exhaust, to have none left
- 意見も出切った
- iken mo dekitta
- all opinions are exhausted
- 意見も出切った
- to exit completely, to emerge entirely
- 森を出切った所
- mori o dekitta tokoro
- when it had completely emerged from the forest
- 森を出切った所
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 出切ら | できら | dekira |
| Ren’yōkei ("continuative") | 出切り | できり | dekiri |
| Shūshikei ("terminal") | 出切る | できる | dekiru |
| Rentaikei ("attributive") | 出切る | できる | dekiru |
| Kateikei ("hypothetical") | 出切れ | できれ | dekire |
| Meireikei ("imperative") | 出切れ | できれ | dekire |
| Key constructions | |||
| Passive | 出切られる | できられる | dekirareru |
| Causative | 出切らせる 出切らす |
できらせる できらす |
dekiraseru dekirasu |
| Potential | 出切れる | できれる | dekireru |
| Volitional | 出切ろう | できろう | dekirō |
| Negative | 出切らない | できらない | dekiranai |
| Negative continuative | 出切らず | できらず | dekirazu |
| Formal | 出切ります | できります | dekirimasu |
| Perfective | 出切った | できった | dekitta |
| Conjunctive | 出切って | できって | dekitte |
| Hypothetical conditional | 出切れば | できれば | dekireba |