凝らす

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
凝
こ Grade: S
kun'yomi

Pronunciation

(Tokyo) こらす [kòráꜜsù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [ko̞ɾa̠sɨ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 凝らす

Plain	凝らす	こらす	`[kòráꜜsù]`
Conjunctive	凝らして	こらして	`[kòráꜜshìtè]`
Perfective	凝らした	こらした	`[kòráꜜshìtà]`
Negative	凝らさない	こらさない	`[kòrásáꜜnàì]`
Negative perfective	凝らさなかった	こらさなかった	`[kòrásáꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	凝らせば	こらせば	`[kòráꜜsèbà]`
Past conditional	凝らしたら	こらしたら	`[kòráꜜshìtàrà]`
Imperative	凝らせ	こらせ	`[kòráꜜsè]`
Volitional	凝らそう	こらそー	`[kòrásóꜜò]`
Desiderative	凝らしたい	こらしたい	`[kòráshítáꜜì]`
Formal	凝らします	こらします	`[kòráshímáꜜsù]`
Formal negative	凝らしません	こらしません	`[kòráshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	凝らしましょう	こらしましょー	`[kòráshímáshóꜜò]`
Formal perfective	凝らしました	こらしました	`[kòráshímáꜜshìtà]`
Continuative	凝らし凝らしに	こらしこらしに	`[kòráꜜshì]` `[kòráꜜshì nì]`
Negative continuative	凝らさず凝らさずに	こらさずこらさずに	`[kòrásáꜜzù]` `[kòrásáꜜzù nì]`
Passive	凝らされる	こらされる	`[kòrásáréꜜrù]`
Causative	凝らさせる凝らさす	こらさせるこらさす	`[kòrásáséꜜrù]` `[kòrásáꜜsù]`
Potential	凝らせる	こらせる	`[kòráséꜜrù]`

Verb

凝(こ)らす • (korasu) transitive godan (stem 凝(こ)らし (korashi), past 凝(こ)らした (korashita))

to gather; to concentrate
瞳(ひとみ)を凝(こ)らす ― hitomi o korasu ― to focus one's eyes

耳(みみ)を凝(こ)らす ― mimi o korasu ― to cock one's ears

心(こころ)を凝(こ)らす ― kokoro o korasu ― to concentrate one's attention

Conjugation

Conjugation of "凝らす" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	凝らさ	こらさ	korasa
Ren’yōkei ("continuative")	凝らし	こらし	korashi
Shūshikei ("terminal")	凝らす	こらす	korasu
Rentaikei ("attributive")	凝らす	こらす	korasu
Kateikei ("hypothetical")	凝らせ	こらせ	korase
Meireikei ("imperative")	凝らせ	こらせ	korase
Key constructions
Passive	凝らされる	こらされる	korasareru
Causative	凝らさせる凝らさす	こらさせるこらさす	korasaseru korasasu
Potential	凝らせる	こらせる	koraseru
Volitional	凝らそう	こらそう	korasō
Negative	凝らさない	こらさない	korasanai
Negative continuative	凝らさず	こらさず	korasazu
Formal	凝らします	こらします	korashimasu
Perfective	凝らした	こらした	korashita
Conjunctive	凝らして	こらして	korashite
Hypothetical conditional	凝らせば	こらせば	koraseba

Etymology 2

Kanji in this term
凝
こご Grade: S
kun'yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ko̞ɡo̞ɾa̠sɨ]

Verb

凝(こご)らす • (kogorasu) transitive godan (stem 凝(こご)らし (kogorashi), past 凝(こご)らした (kogorashita))

to freeze; to congeal

References

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN