冴える

Japanese

Kanji in this term
冴
さ Jinmeiyō
kun'yomi

Alternative spelling
冱える

Etymology

Cognate with 清 (saya) and さやか (sayaka).^[1]^[2]^[3]

Pronunciation

(Tokyo) さえる [sàéꜜrù] (Nakadaka – [2])^[2]^[4]^[5]
IPA^(key): [sa̠e̞ɾɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 冴える

Plain	冴える	さえる	`[sàéꜜrù]`
Conjunctive	冴えて	さえて	`[sáꜜètè]`
Perfective	冴えた	さえた	`[sáꜜètà]`
Negative	冴えない	さえない	`[sàéꜜnàì]`
Negative perfective	冴えなかった	さえなかった	`[sàéꜜnàkàttà]`
Hypothetical conditional	冴えれば	さえれば	`[sàéꜜrèbà]`
Past conditional	冴えたら	さえたら	`[sáꜜètàrà]`
Imperative	冴えろ冴えよ	さえろさえよ	`[sàéꜜrò]` `[sàéꜜyò]`
Volitional	冴えよう	さえよー	`[sàéyóꜜò]`
Desiderative	冴えたい	さえたい	`[sàétáꜜì]`
Formal	冴えます	さえます	`[sàémáꜜsù]`
Formal negative	冴えません	さえません	`[sàémáséꜜǹ]`
Formal volitional	冴えましょう	さえましょー	`[sàémáshóꜜò]`
Formal perfective	冴えました	さえました	`[sàémáꜜshìtà]`
Continuative	冴え冴えに	さえさえに	`[sáꜜè]` `[sáꜜè nì]`
Negative continuative	冴えず冴えずに	さえずさえずに	`[sàéꜜzù]` `[sàéꜜzù nì]`
Passive	冴えられる	さえられる	`[sàéráréꜜrù]`
Causative	冴えさせる冴えさす	さえさせるさえさす	`[sàésáséꜜrù]` `[sàésáꜜsù]`
Potential	冴えられる冴えれる	さえられるさえれる	`[sàéráréꜜrù]` `[sàéréꜜrù]`

Verb

冴(さ)える • (saeru) intransitive ichidan (stem 冴(さ)え (sae), past 冴(さ)えた (saeta))

be clear, vivid
be accomplished, have mastered
be mentally clear, sharp

Conjugation

Conjugation of "冴える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	冴え	さえ	sae
Ren’yōkei ("continuative")	冴え	さえ	sae
Shūshikei ("terminal")	冴える	さえる	saeru
Rentaikei ("attributive")	冴える	さえる	saeru
Kateikei ("hypothetical")	冴えれ	さえれ	saere
Meireikei ("imperative")	冴えよ¹ 冴えろ²	さえよ¹ さえろ²	saeyo¹ saero²
Key constructions
Passive	冴えられる	さえられる	saerareru
Causative	冴えさせる冴えさす	さえさせるさえさす	saesaseru saesasu
Potential	冴えられる冴えれる³	さえられるさえれる³	saerareru saereru³
Volitional	冴えよう	さえよう	saeyō
Negative	冴えない冴えぬ冴えん	さえないさえぬさえん	saenai saenu saen
Negative continuative	冴えず	さえず	saezu
Formal	冴えます	さえます	saemasu
Perfective	冴えた	さえた	saeta
Conjunctive	冴えて	さえて	saete
Hypothetical conditional	冴えれば	さえれば	saereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

Derived terms

冴(さ)えない (saenai)

References

^ Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 [Kōjien] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Iwanami Shoten, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ Shōgaku Tosho (1988), 国語大辞典（新装版） [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

“^▲冴える”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026