入場
See also: 入场
Chinese
| to enter | courtyard; open space; place courtyard; open space; place; field; a measure word; (a measure word, used for sport or recreation) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (入場) | 入 | 場 | |
| simp. (入场) | 入 | 场 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jap6 coeng4
- Northern Min (KCR): nì-diǒng
- Southern Min (Hokkien, POJ): li̍p-tiûⁿ / ji̍p-tiûⁿ / ji̍p-tiôⁿ
- Wu (Shanghai, Wugniu): 8zeq-zan
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: rùchǎng
- Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄔㄤˇ
- Tongyong Pinyin: rùchǎng
- Wade–Giles: ju4-chʻang3
- Yale: rù-chǎng
- Gwoyeu Romatzyh: ruhchaang
- Palladius: жучан (žučan)
- Sinological IPA (key): /ʐu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, literary variant)+
- Hanyu Pinyin: rùcháng
- Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄔㄤˊ
- Tongyong Pinyin: rùcháng
- Wade–Giles: ju4-chʻang2
- Yale: rù-cháng
- Gwoyeu Romatzyh: ruhcharng
- Palladius: жучан (žučan)
- Sinological IPA (key): /ʐu⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jap6 coeng4
- Yale: yahp chèuhng
- Cantonese Pinyin: jap9 tsoeng4
- Guangdong Romanization: yeb6 cêng4
- Sinological IPA (key): /jɐp̚² t͡sʰœːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: nì-diǒng
- Sinological IPA (key): /ni⁴² tiɔŋ²¹/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: li̍p-tiûⁿ
- Tâi-lô: li̍p-tiûnn
- Phofsit Daibuun: libdviuu
- Sinological IPA (Taipei, Xiamen): /lip̚⁴⁻³² tiũ²⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /lip̚²⁴⁻² tiũ²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-tiûⁿ
- Tâi-lô: ji̍p-tiûnn
- Phofsit Daibuun: jibdviuu
- Sinological IPA (Kaohsiung): /zip̚⁴⁻³² tiũ²³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-tiôⁿ
- Tâi-lô: ji̍p-tiônn
- Phofsit Daibuun: jibdviooi
- Sinological IPA (Zhangzhou): /d͡zip̚¹²¹⁻²¹ tiɔ̃¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Taipei, Xiamen, Jinjiang, Philippines)
- Wu
Verb
入場
- to enter a venue; to be admitted into a venue
- to take part in an examination
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 入 | 場 |
| にゅう Grade: 1 |
じょう Grade: 2 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
入場 • (nyūjō)
Antonyms
Verb
入場する • (nyūjō suru) suru (stem 入場し (nyūjō shi), past 入場した (nyūjō shita))
- to enter
Conjugation
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 入場し | にゅうじょうし | nyūjō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 入場し | にゅうじょうし | nyūjō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 入場する | にゅうじょうする | nyūjō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 入場する | にゅうじょうする | nyūjō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 入場すれ | にゅうじょうすれ | nyūjō sure |
| Meireikei ("imperative") | 入場せよ¹ 入場しろ² |
にゅうじょうせよ¹ にゅうじょうしろ² |
nyūjō seyo¹ nyūjō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 入場される | にゅうじょうされる | nyūjō sareru |
| Causative | 入場させる 入場さす |
にゅうじょうさせる にゅうじょうさす |
nyūjō saseru nyūjō sasu |
| Potential | 入場できる | にゅうじょうできる | nyūjō dekiru |
| Volitional | 入場しよう | にゅうじょうしよう | nyūjō shiyō |
| Negative | 入場しない | にゅうじょうしない | nyūjō shinai |
| Negative continuative | 入場せず | にゅうじょうせず | nyūjō sezu |
| Formal | 入場します | にゅうじょうします | nyūjō shimasu |
| Perfective | 入場した | にゅうじょうした | nyūjō shita |
| Conjunctive | 入場して | にゅうじょうして | nyūjō shite |
| Hypothetical conditional | 入場すれば | にゅうじょうすれば | nyūjō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
Antonyms
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 入 | 場 |
Noun
入場 • (ipjang) (hangeul 입장)
- hanja form? of 입장 (“admittance”)