光り輝く

Japanese

Kanji in this term
光	輝
ひか Grade: 2	かがや Grade: S
kun'yomi

Alternative spelling
光輝く

Etymology

光(ひか)り (hikari, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 光(ひか)る (hikaru)) + 輝(かがや)く (kagayaku)

Pronunciation

(Tokyo) ひかりかがやく [hìkáríkágáyáꜜkù] (Nakadaka – [6])^[1]^[2]
(Tokyo) ひかりかがやく [hìkáꜜrìkàgàyàkù] (Nakadaka – [2])^[1]
IPA^(key): [çi̥ka̠ɾʲika̠ɡa̠ja̠kɯ̟]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 光り輝く

Plain	光り輝く	ひかりかがやくひかりかがやく	`[hìkáríkágáyáꜜkù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkù]`
Conjunctive	光り輝いて	ひかりかがやいてひかりかがやいて	`[hìkáríkágáyáꜜìtè]` `[hìkáꜜrìkàgàyàìtè]`
Perfective	光り輝いた	ひかりかがやいたひかりかがやいた	`[hìkáríkágáyáꜜìtà]` `[hìkáꜜrìkàgàyàìtà]`
Negative	光り輝かない	ひかりかがやかないひかりかがやかない	`[hìkáríkágáyákáꜜnàì]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkànàì]`
Negative perfective	光り輝かなかった	ひかりかがやかなかったひかりかがやかなかった	`[hìkáríkágáyákáꜜnàkàttà]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkànàkàttà]`
Hypothetical conditional	光り輝けば	ひかりかがやけばひかりかがやけば	`[hìkáríkágáyáꜜkèbà]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkèbà]`
Past conditional	光り輝いたら	ひかりかがやいたらひかりかがやいたら	`[hìkáríkágáyáꜜìtàrà]` `[hìkáꜜrìkàgàyàìtàrà]`
Imperative	光り輝け	ひかりかがやけひかりかがやけ	`[hìkáríkágáyáꜜkè]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkè]`
Volitional	光り輝こう	ひかりかがやこーひかりかがやこー	`[hìkáríkágáyákóꜜò]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkòò]`
Desiderative	光り輝きたい	ひかりかがやきたいひかりかがやきたい	`[hìkáríkágáyákítáꜜì]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkìtàì]`
Formal	光り輝きます	ひかりかがやきますひかりかがやきます	`[hìkáríkágáyákímáꜜsù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkìmàsù]`
Formal negative	光り輝きません	ひかりかがやきませんひかりかがやきません	`[hìkáríkágáyákímáséꜜǹ]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkìmàsèǹ]`
Formal volitional	光り輝きましょう	ひかりかがやきましょーひかりかがやきましょー	`[hìkáríkágáyákímáshóꜜò]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkìmàshòò]`
Formal perfective	光り輝きました	ひかりかがやきましたひかりかがやきました	`[hìkáríkágáyákímáꜜshìtà]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkìmàshìtà]`
Continuative	光り輝き光り輝きに	ひかりかがやきひかりかがやきひかりかがやきにひかりかがやきに	`[hìkáríkágáyáꜜkì]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkì]` `[hìkáríkágáyáꜜkì nì]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkì nì]`
Negative continuative	光り輝かず光り輝かずに	ひかりかがやかずひかりかがやかずひかりかがやかずにひかりかがやかずに	`[hìkáríkágáyákáꜜzù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkàzù]` `[hìkáríkágáyákáꜜzù nì]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkàzù nì]`
Passive	光り輝かれる	ひかりかがやかれるひかりかがやかれる	`[hìkáríkágáyákáréꜜrù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkàrèrù]`
Causative	光り輝かせる光り輝かす	ひかりかがやかせるひかりかがやかせるひかりかがやかすひかりかがやかす	`[hìkáríkágáyákáséꜜrù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkàsèrù]` `[hìkáríkágáyákáꜜsù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkàsù]`
Potential	光り輝ける	ひかりかがやけるひかりかがやける	`[hìkáríkágáyákéꜜrù]` `[hìkáꜜrìkàgàyàkèrù]`

Verb

光(ひか)り輝(かがや)く • (hikarikagayaku) intransitive godan (stem 光(ひか)り輝(かがや)き (hikarikagayaki), past 光(ひか)り輝(かがや)いた (hikarikagayaita))

to shine, glitter
目(め)が光(ひか)り輝(かがや)いている。
Me ga hikarikagayaite-iru.
Their eyes are glittering.
to be bright, be brilliant
光(ひか)り輝(かがや)く未(み)来(らい)がある。
Hikarikagayaku mirai ga aru.
There is a bright future ahead.

Conjugation

Conjugation of "光り輝く" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	光り輝か	ひかりかがやか	hikarikagayaka
Ren’yōkei ("continuative")	光り輝き	ひかりかがやき	hikarikagayaki
Shūshikei ("terminal")	光り輝く	ひかりかがやく	hikarikagayaku
Rentaikei ("attributive")	光り輝く	ひかりかがやく	hikarikagayaku
Kateikei ("hypothetical")	光り輝け	ひかりかがやけ	hikarikagayake
Meireikei ("imperative")	光り輝け	ひかりかがやけ	hikarikagayake
Key constructions
Passive	光り輝かれる	ひかりかがやかれる	hikarikagayakareru
Causative	光り輝かせる光り輝かす	ひかりかがやかせるひかりかがやかす	hikarikagayakaseru hikarikagayakasu
Potential	光り輝ける	ひかりかがやける	hikarikagayakeru
Volitional	光り輝こう	ひかりかがやこう	hikarikagayakō
Negative	光り輝かない	ひかりかがやかない	hikarikagayakanai
Negative continuative	光り輝かず	ひかりかがやかず	hikarikagayakazu
Formal	光り輝きます	ひかりかがやきます	hikarikagayakimasu
Perfective	光り輝いた	ひかりかがやいた	hikarikagayaita
Conjunctive	光り輝いて	ひかりかがやいて	hikarikagayaite
Hypothetical conditional	光り輝けば	ひかりかがやけば	hikarikagayakeba

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[DJR-1] 1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]

[2]