傷つく

Japanese

Kanji in this term
きず
Grade: 6
kun'yomi
Alternative spelling
傷付く

Etymology

From (kizu, injury) +‎ 付く (tsuku).

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 傷つく
Plain 傷つく ずつ [kìzútsúꜜkù]
Conjunctive 傷ついて ずついて [kìzútsúꜜìtè]
Perfective 傷ついた ずついた [kìzútsúꜜìtà]
Negative 傷つかない ずつかない [kìzútsúkáꜜnàì]
Negative perfective 傷つかなかった ずつかなかった [kìzútsúkáꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 傷つけば ずつけば [kìzútsúꜜkèbà]
Past conditional 傷ついたら ずついたら [kìzútsúꜜìtàrà]
Imperative 傷つけ ずつ [kìzútsúꜜkè]
Volitional 傷つこう ずつこ [kìzútsúkóꜜò]
Desiderative 傷つきたい ずつきた [kìzútsúkítáꜜì]
Formal 傷つきます ずつきま [kìzútsúkímáꜜsù]
Formal negative 傷つきません ずつきませ [kìzútsúkímáséꜜǹ]
Formal volitional 傷つきましょう ずつきましょ [kìzútsúkímáshóꜜò]
Formal perfective 傷つきました ずつきました [kìzútsúkímáꜜshìtà]
Continuative 傷つき
傷つきに
ずつ
ずつきに
[kìzútsúꜜkì]
[kìzútsúꜜkì nì]
Negative continuative 傷つかず
傷つかずに
ずつか
ずつかずに
[kìzútsúkáꜜzù]
[kìzútsúkáꜜzù nì]
Passive 傷つかれる ずつかれ [kìzútsúkáréꜜrù]
Causative 傷つかせる
傷つかす
ずつかせ
ずつか
[kìzútsúkáséꜜrù]
[kìzútsúkáꜜsù]
Potential 傷つける ずつけ [kìzútsúkéꜜrù]

Verb

(きず)つく • (kizutsukuintransitive godan (stem (きず)つき (kizutsuki), past (きず)ついた (kizutsuita))

Japanese verb pair
active 傷つける
mediopassive 傷つく
  1. to be injured; to be wounded
  2. (figuratively) to have one's feelings be hurt

Conjugation

Conjugation of "傷つく" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 傷つか きずつか kizutsuka
Ren’yōkei ("continuative") 傷つき きずつき kizutsuki
Shūshikei ("terminal") 傷つく きずつく kizutsuku
Rentaikei ("attributive") 傷つく きずつく kizutsuku
Kateikei ("hypothetical") 傷つけ きずつけ kizutsuke
Meireikei ("imperative") 傷つけ きずつけ kizutsuke
Key constructions
Passive 傷つかれる きずつかれる kizutsukareru
Causative 傷つかせる
傷つかす
きずつかせる
きずつかす
kizutsukaseru
kizutsukasu
Potential 傷つける きずつける kizutsukeru
Volitional 傷つこう きずつこう kizutsukō
Negative 傷つかない きずつかない kizutsukanai
Negative continuative 傷つかず きずつかず kizutsukazu
Formal 傷つきます きずつきます kizutsukimasu
Perfective 傷ついた きずついた kizutsuita
Conjunctive 傷ついて きずついて kizutsuite
Hypothetical conditional 傷つけば きずつけば kizutsukeba

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN