偸盗

Japanese

Pronunciation 1

Kanji in this term
ちゅう
Hyōgai
とう
Grade: S
kan'yōon kan'on
Alternative spelling
偸盜 (kyūjitai)
  • (Tokyo) ちゅうとー [chùútóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [t͡ɕɨːto̞ː]

Noun

(ちゅう)(とう) • (chūtōちうたう (tiutau)?

  1. theft; stealing
  2. thief; burglar

Verb

(ちゅう)(とう)する • (chūtō suruちうたう (tiutau)?suru (stem (ちゅう)(とう) (chūtō shi), past (ちゅう)(とう)した (chūtō shita))

  1. to steal; to thieve
Inflection
Conjugation of "偸盗する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 偸盗し ちゅうとうし chūtō shi
Ren’yōkei ("continuative") 偸盗し ちゅうとうし chūtō shi
Shūshikei ("terminal") 偸盗する ちゅうとうする chūtō suru
Rentaikei ("attributive") 偸盗する ちゅうとうする chūtō suru
Kateikei ("hypothetical") 偸盗すれ ちゅうとうすれ chūtō sure
Meireikei ("imperative") 偸盗せよ¹
偸盗しろ²
ちゅうとうせよ¹
ちゅうとうしろ²
chūtō seyo¹
chūtō shiro²
Key constructions
Passive 偸盗される ちゅうとうされる chūtō sareru
Causative 偸盗させる
偸盗さす
ちゅうとうさせる
ちゅうとうさす
chūtō saseru
chūtō sasu
Potential 偸盗できる ちゅうとうできる chūtō dekiru
Volitional 偸盗しよう ちゅうとうしよう chūtō shiyō
Negative 偸盗しない ちゅうとうしない chūtō shinai
Negative continuative 偸盗せず ちゅうとうせず chūtō sezu
Formal 偸盗します ちゅうとうします chūtō shimasu
Perfective 偸盗した ちゅうとうした chūtō shita
Conjunctive 偸盗して ちゅうとうして chūtō shite
Hypothetical conditional 偸盗すれば ちゅうとうすれば chūtō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

Pronunciation2

Kanji in this term
とう
Hyōgai
とう
Grade: S
kan'on
Alternative spelling
偸盜 (kyūjitai)
  • (Tokyo) ーとー [tòótóó] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [to̞ːto̞ː]

Noun

(とう)(とう) • (tōtōとうたう (toutau)?

  1. theft; stealing
  2. thief; burglar

Verb

(とう)(とう)する • (tōtō suruとうたう (toutau)?suru (stem (とう)(とう) (tōtō shi), past (とう)(とう)した (tōtō shita))

  1. to steal; to thieve
Inflection
Conjugation of "偸盗する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 偸盗し とうとうし tōtō shi
Ren’yōkei ("continuative") 偸盗し とうとうし tōtō shi
Shūshikei ("terminal") 偸盗する とうとうする tōtō suru
Rentaikei ("attributive") 偸盗する とうとうする tōtō suru
Kateikei ("hypothetical") 偸盗すれ とうとうすれ tōtō sure
Meireikei ("imperative") 偸盗せよ¹
偸盗しろ²
とうとうせよ¹
とうとうしろ²
tōtō seyo¹
tōtō shiro²
Key constructions
Passive 偸盗される とうとうされる tōtō sareru
Causative 偸盗させる
偸盗さす
とうとうさせる
とうとうさす
tōtō saseru
tōtō sasu
Potential 偸盗できる とうとうできる tōtō dekiru
Volitional 偸盗しよう とうとうしよう tōtō shiyō
Negative 偸盗しない とうとうしない tōtō shinai
Negative continuative 偸盗せず とうとうせず tōtō sezu
Formal 偸盗します とうとうします tōtō shimasu
Perfective 偸盗した とうとうした tōtō shita
Conjunctive 偸盗して とうとうして tōtō shite
Hypothetical conditional 偸盗すれば とうとうすれば tōtō sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN