借金

Japanese

Kanji in this term
しゃく > しゃっ
Grade: 4
きん
Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

  • (Tokyo) しゃっき [shàkkíꜜǹ] (Nakadaka – [3])[1]
  • IPA(key): [ɕa̠k̚ʲkʲĩɴ]

Noun

(しゃっ)(きん) • (shakkin

  1. debt, loan, liability

Antonyms

Verb

(しゃっ)(きん)する • (shakkin surutransitive suru (stem (しゃっ)(きん) (shakkin shi), past (しゃっ)(きん)した (shakkin shita))

  1. borrow money, go into debt
    • 2024 March 27, 佐藤正久, quotee, “第213回国会 参議院 外交防衛委員会 第7号 令和6年3月27日”, in 国会会議録検索システム[1], 国立国会図書館, retrieved 24 December 2025:
      私がアメリカの指揮幕僚大学に留学した際も、実際、約五百万円を借金して一年間留学させていただきました。
      Watashi ga Amerika no Shiki Bakuryō Daigaku ni ryūgaku shita sai mo, jissai, yaku go hyaku man en o shakkin shite ichi nen kan ryūgaku sasete itadaki mashita.
      When I studied abroad at the Command and General Staff College in the United States, I actually borrowed about 5 million yen to study there for a year.

Conjugation

Conjugation of "借金する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 借金し しゃっきんし shakkin shi
Ren’yōkei ("continuative") 借金し しゃっきんし shakkin shi
Shūshikei ("terminal") 借金する しゃっきんする shakkin suru
Rentaikei ("attributive") 借金する しゃっきんする shakkin suru
Kateikei ("hypothetical") 借金すれ しゃっきんすれ shakkin sure
Meireikei ("imperative") 借金せよ¹
借金しろ²
しゃっきんせよ¹
しゃっきんしろ²
shakkin seyo¹
shakkin shiro²
Key constructions
Passive 借金される しゃっきんされる shakkin sareru
Causative 借金させる
借金さす
しゃっきんさせる
しゃっきんさす
shakkin saseru
shakkin sasu
Potential 借金できる しゃっきんできる shakkin dekiru
Volitional 借金しよう しゃっきんしよう shakkin shiyō
Negative 借金しない しゃっきんしない shakkin shinai
Negative continuative 借金せず しゃっきんせず shakkin sezu
Formal 借金します しゃっきんします shakkin shimasu
Perfective 借金した しゃっきんした shakkin shita
Conjunctive 借金して しゃっきんして shakkin shite
Hypothetical conditional 借金すれば しゃっきんすれば shakkin sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  • Ineko Kondō, Fumi Takano, Mary E. Althaus, et al. (2002), Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, third edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN