借地

Chinese

		to lend; to borrow; excuse to lend; to borrow; excuse; pretext; by means of	earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly
trad. (借地)		借	地
simp. ^#(借地)		借	地

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): jièdì

(Zhuyin): ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ
Cantonese (Jyutping): ze³ dei⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): chioh-tē / chioh-tōe

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: jièdì
  - Zhuyin: ㄐㄧㄝˋ ㄉㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: jièdì
  - Wade–Giles: chieh⁴-ti⁴
  - Yale: jyè-dì
  - Gwoyeu Romatzyh: jiehdih
  - Palladius: цзеди (czedi)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡ɕi̯ɛ⁵¹⁻⁵³ ti⁵¹/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    借地
    芥蒂
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ze³ dei⁶
  - Yale: je deih
  - Cantonese Pinyin: dze³ dei⁶
  - Guangdong Romanization: zé³ déi⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɛː³³ tei̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: chioh-tē
  - Tâi-lô: tsioh-tē
  - Phofsit Daibuun: cioihde
  - Sinological IPA (Kaohsiung): /t͡siɤ(ʔ)³²⁻⁴¹ te³³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: chioh-tōe
  - Tâi-lô: tsioh-tuē
  - Phofsit Daibuun: cioihdoe
  - Sinological IPA (Taipei): /t͡sio(ʔ)³²⁻⁵³ tue³³/

Verb

借地

to borrow a piece of land

Japanese

Kanji in this term
借	地
しゃく Grade: 4	ち Grade: 2
on'yomi

Pronunciation

IPA^(key): [ɕa̠kɯ̟t͡ɕi]

Noun

借(しゃく)地(ち) • (shakuchi)

rented land

Derived terms

借地権

Verb

借(しゃく)地(ち)する • (shakuchi suru) transitive or intransitive suru (stem 借(しゃく)地(ち)し (shakuchi shi), past 借(しゃく)地(ち)した (shakuchi shita))

lease land

Conjugation

Conjugation of "借地する" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	借地し	しゃくちし	shakuchi shi
Ren’yōkei ("continuative")	借地し	しゃくちし	shakuchi shi
Shūshikei ("terminal")	借地する	しゃくちする	shakuchi suru
Rentaikei ("attributive")	借地する	しゃくちする	shakuchi suru
Kateikei ("hypothetical")	借地すれ	しゃくちすれ	shakuchi sure
Meireikei ("imperative")	借地せよ¹ 借地しろ²	しゃくちせよ¹ しゃくちしろ²	shakuchi seyo¹ shakuchi shiro²
Key constructions
Passive	借地される	しゃくちされる	shakuchi sareru
Causative	借地させる借地さす	しゃくちさせるしゃくちさす	shakuchi saseru shakuchi sasu
Potential	借地できる	しゃくちできる	shakuchi dekiru
Volitional	借地しよう	しゃくちしよう	shakuchi shiyō
Negative	借地しない	しゃくちしない	shakuchi shinai
Negative continuative	借地せず	しゃくちせず	shakuchi sezu
Formal	借地します	しゃくちします	shakuchi shimasu
Perfective	借地した	しゃくちした	shakuchi shita
Conjunctive	借地して	しゃくちして	shakuchi shite
Hypothetical conditional	借地すれば	しゃくちすれば	shakuchi sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative